Für Betriebe
Erreichen Sie die Bootsleute, die vor Ihrer Tür anlegen
Jetty Hop ist der kostenlose Revierführer für Irlands schiffbare Seen, Flüsse und Kanäle, auf Englisch, Deutsch, Französisch und Niederländisch. Jedes Pub, Café, Geschäft, jede Marina und Charterbasis am Wasser bekommt einen kostenlosen Basiseintrag und behält ihn.
Online wird nichts verkauft: keine Kartendaten, keine automatische Verlängerung.
Automatisch übersetzt, noch nicht geprüft.
Wer den Revierführer nutzt
Menschen auf Booten und Menschen, die ihre Reise zu Hause planen, in ihrer eigenen Sprache.
-
Crews auf Mietbooten
Familien und Freunde im Wochenurlaub, viele aus Deutschland, Frankreich und der Schweiz, auf der Suche nach einem Pub mit Steg, einem Laden und einem Platz zum Abendessen.
-
Einheimische Bootseigner
Skipper von beiden Seiten der Grenze, die das Wasser kennen und aktuelle Angaben wollen: Öffnungszeiten, Treibstoff, Wasser und Absaugstation.
-
Tagesausflügler und Planer
Angler, Paddler, Wanderer und Gäste, die auf dem Wasser und von zu Hause aus wählen, wohin es geht.
Was der Revierführer heute abdeckt
- Wasserwege
- 14
- Orte
- 247
- öffentliche Anlegestellen
- 114
- km Wasserstraße
- 928
- Sprachen
- 4
Was ein kostenloser Eintrag enthält
Jeder Betrieb, den wir aufnehmen, bekommt dieselben Angaben, gleich geprüft, ob er zahlt oder nicht.
Korrekturen können Sie jederzeit über das Formular unten senden.
- Ihr Name, Ihre Kategorie und Ihr Platz auf der Karte
- Öffnungszeiten, Telefon, E-Mail und Website
- Eine kurze Beschreibung in vier Sprachen, von uns geschrieben
- Livemusik-Abende und Hinweise für Bootscrews
- Auf der Seite Ihres Ortes, in der Suche und in den kostenlosen Offline-Karten
- Das Datum unserer letzten Prüfung vor Ort
Gründungspartner
Kostenlos in der Saison 2027
Für eine begrenzte Zahl von Betrieben an jedem Wasserweg ist ein hervorgehobener Eintrag die ganze Saison 2027 kostenlos. Sie schicken uns Ihre Fotos, Öffnungszeiten und ein Angebot für Bootscrews; wir heben Sie hervor.
Als Gründungspartner bewerben- Ein hervorgehobener Eintrag für die Saison 2027, kostenlos
- Begrenzte Plätze an jedem Wasserweg
- Keine Kartendaten, keine automatische Verlängerung
- Gekennzeichnet wie jeder hervorgehobene Eintrag, damit Bootsleute es immer wissen
Hervorgehobene Einträge
Preise pro Saison (März bis Oktober) und pro Standort.
-
Hafen
Für Pubs, Cafés und Geschäfte
149 € pro Saison
Einführungspreis, zzgl. MwSt.
- Eine größere, hervorgehobene Karte auf der Seite Ihres Ortes
- Ihr Angebot für Bootscrews, in vier Sprachen
- Ein Link zu Ihrer Speisekarte
- Bis zu 6 Fotos Demnächst
- Immer gekennzeichnet als „Anzeige · Gesponsert“
-
Wasserweg
Für Restaurants, größere Pubs und Freizeitanbieter
299 € pro Saison
Einführungspreis, zzgl. MwSt.
- Alles aus „Hafen“
- An erster Stelle unter den Betrieben Ihrer Art an Ihrem Ort, gekennzeichnet
- Bis zu 10 Veranstaltungen pro Saison im Kalender, gekennzeichnet
- Bis zu 15 Fotos Demnächst
- Ein gekennzeichneter Platz auf der Seite Ihres Wasserwegs (höchstens 3 pro Wasserweg) Demnächst
-
Marina & Charterbasis
Für private Marinas, Vermietbasen und Bootswerften
590 € pro Saison
Einführungspreis, zzgl. MwSt.
- Alles aus „Wasserweg“
- Eine „Buchen“-Schaltfläche mit Ihrem eigenen Buchungslink
- Hervorgehoben auf der Seite „Boote mieten“, gekennzeichnet
- Weitere Standorte: 30 % Rabatt auf jeden weiteren
Alle Preise sind Einführungspreise zuzüglich MwSt. Online wird nichts verkauft: Sagen Sie uns, dass Sie Interesse haben, und wir senden Ihnen die Bedingungen, bevor etwas vereinbart wird. Nichts verlängert sich automatisch.
So sieht ein hervorgehobener Eintrag aus
Jeder bezahlte Eintrag trägt überall dieselbe Kennzeichnung: auf den Seiten der Orte, in der Suche, auf der Karte und im Kalender. „Warum sehe ich das?“ erklärt, wie wir Einträge ordnen.
Ihr Pub oder Café
Ihr Angebot für Bootscrews, zum Beispiel ein Kaffee gratis zum Frühstück
Eine kurze Beschreibung, von uns in vier Sprachen geschrieben, mit Ihren Öffnungszeiten und Kontakten.
Für Vermieter
Das Willkommenspaket
Eine Seite mit Ihrem Namen für Ihre Gäste, auf deren Handy, bevor sie ablegen: Sie funktioniert offline und spricht vier Sprachen.
- Ihre Charterbasis: Check-in, Check-out, Parken und Notrufnummern
- Ihre Regeln: Seeüberquerungen, Treibstoff, Gebiete, in die Ihre Boote nicht fahren dürfen
- Der Ratgeber für Einsteiger und das Glossar auf Englisch, Deutsch, Französisch und Niederländisch
- Die Offline-Karten, geladen im WLAN Ihrer Charterbasis
- QR-Aufkleber für jedes Boot
- Routenvorschläge ab Ihrer Charterbasis
Willkommenspaket
ab 10 € pro Boot und Saison
mindestens 750 € pro Charterbasis
White Label
ab 2.500 € pro Jahr
Dasselbe Paket unter Ihrer eigenen Webadresse und Ihrem eigenen Namen
Einführungspreis, zzgl. MwSt.
Unser Marktplatz
Bootshändler oder Makler?
Ihr Angebot auf buz.ie sehen die Leser von Jetty Hop: Die neuesten Boote zum Verkauf erscheinen auf unserer Seite „Boote zu verkaufen“, auf der Startseite und auf den Seiten der Reviere, wo Bootsfahrer ihre Saison planen.
- Eine Anzeige auf buz.ie ist kostenlos
- Ein Händlerkonto auf buz.ie bietet den Import Ihres Bestands (CSV) und eine Händlerseite mit Ihrem Namen
- Auf der Seite eines Reviers stehen Boote aus den angrenzenden Countys zuerst
- Vermieter und Marinas: Bieten Sie die Boote an, die Sie verkaufen, auch ausgemusterte Charterboote
buz.ie ist unser eigener Marktplatz, betrieben vom selben Team wie Jetty Hop. Er ist keine bezahlte Platzierung und ändert nie etwas an Ihrem Eintrag in diesem Revierführer. Ob ein Verkäufer ein kostenloses oder ein bezahltes Konto bei buz.ie hat oder eine Anzeige hervorheben lässt, ändert nichts daran, ob und wo ein Inserat auf Jetty Hop erscheint.
Boote zu verkaufen ansehen Wie wir Einträge ordnen
Auf buz.ie geprüft am 23. Okt. 2026.
Was nie zu kaufen ist
Ein hervorgehobener Eintrag kauft Sichtbarkeit, als solche gekennzeichnet. Nichts davon ist käuflich:
-
Sicherheitsinformationen
Wetterwarnungen, Bekanntmachungen für die Schifffahrt, Wasserstände und Seevorhersagen sind für alle gleich.
-
Angaben zu Anlegestellen
Wer anlegen darf, Gastliegeplätze, Preise und Service werden nie gegen Geld geändert oder verborgen.
-
Schleusen- und Brückenzeiten
Öffnungszeiten und Bekanntmachungen stammen von den Wasserstraßenbehörden, nicht von Werbekunden.
-
Navigation
Die Seezeichen und Routen auf der Karte und die Wahl der Übernachtungsorte im Törnplaner.
-
Ein Platz über der Sicherheit
Kein bezahlter Eintrag erscheint je über Informationen zu Sicherheit, Anlegestellen oder Navigation.
-
Bewertungen und Abzeichen
Keine bezahlten Bewertungen, Sterne oder „Empfohlen“-Abzeichen. „Vor Ort geprüft“ wird verdient, nicht verkauft.
-
Offline-Karten
Kostenlos für jeden Wasserweg und für alle.
-
Die Privatsphäre Ihrer Gäste
Keine Werbenetzwerke und keine Tracking-Cookies auf der Website.
Eintrag übernehmen oder aktualisieren
Erzählen Sie uns von Ihrem Betrieb. Wir prüfen jede Anfrage, bevor sich im Revierführer etwas ändert.
Wie es weitergeht
-
Sie senden das Formular
Es kostet nichts und verpflichtet Sie zu nichts.
-
Wir prüfen
Wir rufen den Betrieb an oder antworten auf eine E-Mail von dessen eigener Adresse.
-
Wir aktualisieren den Revierführer
Wenn Sie nach einem hervorgehobenen Eintrag gefragt haben, senden wir Ihnen zuerst die Bedingungen.
Danke, Ihre Nachricht ist angekommen.
Wir prüfen, ob Sie den Betrieb führen, und antworten dann per E-Mail. Bis dahin ändert sich im Revierführer nichts.
Fragen
Ist der Basiseintrag wirklich kostenlos?
Ja. Jeder Betrieb am Wasser, den wir aufnehmen, behält seinen vollständigen Basiseintrag, mit denselben Angaben und denselben Prüfungen, ob er zahlt oder nicht. Es gibt keine Probezeit.
Muss ich zahlen, um auf der Karte oder in der Suche zu erscheinen?
Nein. Karte und Suche zeigen jeden Eintrag, den wir haben. Die Suche ordnet Ergebnisse danach, wie gut sie passen, nie nach Zahlung.
Was ändert sich, wenn ich zahle?
Ein hervorgehobener Eintrag bekommt eine größere Karte mit Ihrem Angebot, kann unter den Betrieben seiner Art an Ihrem Ort an erster Stelle stehen und ist immer als „Anzeige · Gesponsert“ gekennzeichnet. Er erscheint nie über Informationen zu Sicherheit, Anlegestellen oder Navigation.
Kann ich dafür zahlen, die Angaben zu meiner Anlegestelle zu ändern?
Nein. Wer anlegen darf, Gastliegeplätze, Preise und Service sind Fakten. Wir erfassen sie für alle gleich, und sie sind nie käuflich.
Wie bezahle ich?
Nicht online. Teilen Sie uns Ihr Interesse über das Formular mit; wir antworten mit den Bedingungen, und Sie entscheiden. Nichts verlängert sich automatisch.
Sind die Preise endgültig?
Es sind Einführungspreise pro Saison (März bis Oktober) und pro Standort, zuzüglich MwSt. Sie kennen den Preis, bevor Sie irgendetwas zustimmen.
Wie prüfen Sie, dass ich den Betrieb führe?
Wir rufen die Nummer an, die wir für den Betrieb haben, oder antworten auf eine E-Mail von der eigenen Adresse des Betriebs. Bis dahin ändert sich im Revierführer nichts.
Wer schreibt den Eintrag?
Wir, in unseren eigenen Worten und in vier Sprachen, nach Ihren Angaben und unseren Prüfungen. Korrekturen können Sie jederzeit senden.
Sehe ich, wie viele Menschen meinen Eintrag angesehen haben?
Noch nicht. Wir planen einfache Zählungen ohne Cookies und ohne Tracking; sie beginnen erst, wenn unsere Datenschutzerklärung das vorsieht.