Haftungsausschluss

Ein Reiseführer, keine Navigationshilfe

Jetty Hop hilft Ihnen zu planen, wo Sie anlegen, essen und etwas unternehmen können. Er ist keine Seekarte und darf nicht zur Navigation verwendet werden. Nutzen Sie immer die offiziellen Karten und Navigationsführer, beachten Sie die Verordnungen (bye-laws) und Regeln des Wasserwegs, auf dem Sie unterwegs sind, prüfen Sie die aktuellen Bekanntmachungen von Waterways Ireland (Marine Notices) und folgen Sie den Hinweisen und Grenzen Ihres Vermieters.

Der Törnplaner und alle Routenlinien auf Jetty Hop sind nur Planungsschätzungen. Die Linien sind ungefähr und können über Untiefen, Felsen oder andere Gefahren führen. Gestrichelte Linien sind als „Ungefähre Linie – keine Navigationslinie“ gekennzeichnet; auch durchgezogene Linien bestätigen keine Tiefe. Navigieren Sie mit amtlichen Karten, den Schifffahrtszeichen und einem geeigneten Navigationsgerät für die Schifffahrt. Jetty Hop übernimmt keine Verantwortung für die Navigation.

Genauigkeit

Wo ein Eintrag es angibt, prüfen wir die Angaben vor Ort und vermerken das Datum. Trotzdem ändert sich vieles: Betriebe schließen, Öffnungszeiten und Preise ändern sich, Stege werden repariert oder gesperrt. Angaben mit dem Vermerk „noch zu prüfen“ oder „Noch nicht vor Ort geprüft“ haben wir nicht überprüft. Einträge unter „In der Nähe laut OpenStreetMap“ stammen von OpenStreetMap und sind nicht von uns geprüft.

Liegeplätze und private Marinas

Die Zugangsangabe eines Liegeplatzes sagt, wer dort festmachen darf, soweit wir es wissen. Die Regeln für Gäste vieler privater Marinas und Clubs sind noch nicht geprüft: Sie sind als „Privat · noch nicht geprüft“ gekennzeichnet. Gehen Sie nie davon aus, dass Sie dort anlegen dürfen: Rufen Sie vorher an. Liegezeiten und Gebühren können sich ändern; die Schilder vor Ort und die Regeln des Betreibers haben immer Vorrang.

Schleusen- und Brückenzeiten

Die Zeiten der Schleusen und Brücken stammen aus den veröffentlichten Angaben von Waterways Ireland, in unseren eigenen Worten. Sie ändern sich mit den Jahreszeiten und kurzfristig (Reparaturen, Niedrigwasser, Veranstaltungen). Prüfen Sie vor der Abfahrt immer die Bekanntmachungen. Wo für einen Tag keine Zeiten festgelegt sind, sagen wir das und raten nie „offen“ oder „geschlossen“.

Wetter, Warnungen und unser Windhinweis

Vorhersagen, Wetterwarnungen und die Seenvorhersage stammen von Met Éireann, die Wetterwarnungen für Nordirland vom Met Office; wir zeigen jeweils den Zeitpunkt des Abrufs. Den vorhergesagten Wind rechnen wir in Knoten und Beaufort um, die Vorhersage fassen wir zusammen und zeigen sie mit eigenen Symbolen. Warnungen und die Seenvorhersage zeigen wir unverändert. Alle Angaben können verzögert oder nicht verfügbar sein, besonders offline. Offizielle und aktuelle Warnungen finden Sie unter met.ie/warnings und beim Met Office.

Der „Windhinweis des Guides“ ist unsere eigene Faustregel auf Grundlage des vorhergesagten Windes. Er ist keine Warnung von Met Éireann oder dem Met Office, und für Irlands Binnenseen gibt es keine offizielle Windgrenze. Die Windgrenzen Ihres Vermieters haben immer Vorrang.

Wasserstand

Die Wasserstände stammen vom Office of Public Works (waterlevel.ie). Es sind vorläufige, ungeprüfte Echtzeitdaten, die falsch oder verzögert sein können. Die Einstufungen „niedrig / normal / hoch“ berechnen wir selbst; es sind keine Schwellenwerte der OPW. Für die Wasserwege in Nordirland zeigen wir keine Wasserstände. Entscheiden Sie mit keiner dieser Angaben, ob die Wassertiefe für Ihr Boot ausreicht.

Entfernungen, Törnplanung und Routenvorschläge

Entfernungen mit dem Hinweis „berechnet“ ermitteln wir entlang der Wasserflächen, die in OpenStreetMap kartiert sind. Es sind Näherungswerte: Die betonnte Fahrrinne, Untiefen und Brücken sind nicht berücksichtigt, und Ihr tatsächlicher Weg kann länger sein. Wo die Kartendaten keinen Weg über das Wasser hergeben, zeigen wir die Luftlinie; sie ist als „Luftlinie“ gekennzeichnet. Die Entfernungen sind keine Routen.

Der Törnplaner, die Routenvorschläge und die auf der Karte gezeigten Törns schätzen Entfernungen, Schleusen und Fahrzeiten aus einem von OpenStreetMap abgeleiteten Netz (auf Lough Derg auch aus Daten von Waterways Ireland über die EPA) und angenommenen Geschwindigkeiten. Ihre Linien sind ungefähr: Über Seen verlaufen sie meist gerade oder vereinfacht zwischen Häfen und Flussmündungen, und einige Flussabschnitte, Zufahrten und Schleusendurchfahrten sind nicht mit den Schifffahrtszeichen abgeglichen. Sie können über Untiefen, Felsen oder andere Gefahren führen und folgen nicht dem betonnten Fahrwasser. Jeder Plan zeigt, welcher Anteil des Törns auf ungefähren Linien liegt. Es sind Schätzungen für die Planung, keine Kurse zum Steuern.

Seezeichen und Routen

Die Kartenebene „Seezeichen & Routen“ zeigt Seezeichen aus OpenStreetMap und gegebenenfalls Routen, die wir aus Ortskenntnis oder nach aufgezeichneten GPS-Tracks gezeichnet haben. Die Seezeichen prüfen wir nicht: Sie können fehlen, versetzt oder veraltet sein. Die Routen sind nicht vermessen: Sie zeigen einen üblichen Weg oder einen aufgezeichneten GPS-Track, aber weder ein sicheres Fahrwasser noch die Wassertiefe. Nicht zur Navigation: Richten Sie sich nach der amtlichen Karte und den Seezeichen auf dem Wasser.

Links und Einträge

Wir verlinken andere Websites und listen Betriebe zu Ihrer Information. Für deren Inhalte, Leistungen und Preise sind wir nicht verantwortlich. Gesponserte Einträge sind immer als „Anzeige · Gesponsert“ gekennzeichnet, und Links, für die wir eine Provision erhalten, als „Partnerlink“; beides beeinflusst nie Angaben zum Anlegen oder zur Sicherheit.

Haftung

Der Guide wird ohne jede Gewähr bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, übernehmen wir keine Haftung für Verluste oder Schäden, die aus seiner Nutzung entstehen.

Notfälle

Im Notfall auf dem Wasser rufen Sie 112 oder 999 an und verlangen die Küstenwache (Coast Guard). Beide Nummern funktionieren in Irland und in Nordirland.