Privacyverklaring

Wie we zijn

Jetty Hop wordt uitgegeven door de exploitant hieronder, die de verwerkingsverantwoordelijke is voor de persoonsgegevens die hier worden beschreven. Je kunt ons bereiken via hello@jettyhop.ie.

• Exploitant: Simonas Vaidinauskas (sole trader)
• Postadres: 40 Ballymoneen, Cappahard, Tulla Road, Ennis, Co. Clare, V95 VFR8, Ireland

In het kort

• Geen advertentienetwerken, tracking of statistieken. Inloggen om reisverhalen te schrijven gebruikt een sessiecookie.
• Als je een foto, een melding, een aanvraag voor een vermelding of een evenement stuurt, bewaren we wat je stuurt, zodat we het kunnen controleren en, bij foto’s, met je naam kunnen publiceren.
• Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Onze e-maildienst verwerkt het om inloglinks en berichten over je verhalen te sturen.
• De boten te koop komen via onze server van buz.ie, onze eigen marktplaats: je browser maakt alleen contact met ons, en er gaat niets over jou naar buz.ie, tenzij je een link daarheen volgt.
• Jetty Talk, onze online portofoon, stuurt stemmen live door via onze eigen server en neemt niets op.

Het bezoeken van de site

Onze webserver legt bij elk verzoek basale technische gegevens vast: IP-adres, datum en tijd, de opgevraagde pagina of het bestand, en de user-agent van je browser. We gebruiken die alleen om de dienst veilig en werkend te houden (bijvoorbeeld om misbruik te blokkeren). De logbestanden worden automatisch overschreven, uiterlijk na ongeveer drie weken. Rechtsgrond: ons gerechtvaardigd belang bij het veilig draaien van een website (AVG, art. 6, lid 1, onder f).

Pagina’s met weer en waterstanden, steigerstatussen of boten te koop vragen de nieuwste gegevens op bij onze server. Die verzoeken worden net als elk paginabezoek gelogd. Ze bevatten je locatie niet.

Boten te koop van buz.ie

Jetty Hop en buz.ie, de Ierse marktplaats voor advertenties, worden door hetzelfde team gerund. De boten, motoren en onderdelen te koop op onze pagina’s komen uit de openbare lijst met advertenties van buz.ie. Onze server haalt die lijst en de foto’s van de advertenties op bij buz.ie en geeft ze door vanaf ons eigen adres (een afbeeldingsproxy). Zolang je onze pagina’s leest, maakt je browser dus alleen contact met ons, nooit met buz.ie. De verzoeken van onze server aan buz.ie bevatten niets over jou, en buz.ie stuurt ons niets over jou. We tonen en bewaren alleen wat een advertentiekaart nodig heeft (titel, prijs, staat, plaats en graafschap, soort, datum en foto’s), nooit de naam, contactgegevens of locatie van een verkoper.

Als je een link naar buz.ie volgt, opent die in een nieuw tabblad en verlaat je Jetty Hop. buz.ie ontvangt dan wat elke website van je browser ontvangt, en de privacyverklaring van buz.ie is van toepassing. Deze links hebben een label (bijvoorbeeld utm_source=jettyhop) dat Jetty Hop, het deel van onze pagina waar de link staat en de taal van de pagina noemt, zodat buz.ie de bezoeken kan tellen die wij doorsturen; het label bevat niets over jou.

Je locatie op de kaart

Als je op de kaart op „Mijn locatie tonen” tikt, vraagt je browser om toestemming en bepaalt hij je positie op je apparaat. Die wordt alleen gebruikt om je op de kaart te tonen en wordt nooit naar ons gestuurd.

Gegevens op je apparaat

De site slaat een paar dingen op in je browser, zodat hij offline werkt en je keuzes onthoudt:

• je taal, je keuzes op de startpagina (een huurboot of je eigen boot, en een vaargebied) en een paar weergavekeuzes (bijvoorbeeld de kaartlagen die je hebt aangezet, of lijst of kaarten op de pagina met sluizen);
• de plaatsen die je bewaart („Mijn plaatsen”) en je laatste zoekopdrachten;
• concepten van het meldformulier (24 uur lang, nooit met je e-mailadres) en van het formulier voor bedrijven (zonder naam of contactgegevens; gewist na een dag of met „Formulier wissen”);
• de instellingen van je laatste routeplan („jh:plan”, zodat de planner kan aanbieden verder te gaan);
• een steigerstatus die je zonder bereik aantikt, tot hij verstuurd kan worden (hoogstens twee uur; oudere worden weggegooid), en, tot je het tabblad sluit, welke statusknoppen je de laatste 30 minuten hebt gebruikt;
• de laatste weer- en waterstandgegevens, en de pagina’s en kaarten die je voor offline gebruik downloadt.

De boten te koop worden niet voor offline gebruik bewaard. Dit alles blijft op je apparaat en wordt alleen naar ons gestuurd waar deze verklaring dat zegt (een steigerstatus die op bereik wacht). Je kunt het op elk moment wissen in de instellingen van je browser (sitegegevens) of op de pagina Offline.

Reisverhalen en inloggen als auteur

Om een reisverhaal te schrijven geef je ons je e-mailadres. We sturen een eenmalige inloglink die na 15 minuten verloopt. Inloggen plaatst de cookie jh_member voor maximaal zeven dagen; die houdt je auteursessie actief en wordt verwijderd wanneer je uitlogt. Voor het lezen van de blog is deze cookie niet nodig.

We bewaren je concepten, foto's, openbare auteursnaam en biografie, reisgegevens en toestemming voor publicatie op onze server. Concepten en je e-mailadres blijven privé; onze redactie kan ingediende verhalen beoordelen. Je naam, biografie, tekst, reisgegevens, bijschriften en foto's met naamsvermelding worden pas openbaar na goedkeuring en publicatie. Foto's voor verhalen worden vóór opslag opnieuw gecodeerd om ingebedde camera- en locatiegegevens te verwijderen. Privéconcepten worden niet voor offline gebruik opgeslagen.

Verlaten concepten vervallen na 180 dagen. Afgewezen of verwijderde verhalen worden na 30 dagen gewist, zodra de verwijdering van de website is gelukt. Ongebruikte foto's en oude meldingen worden na 30 dagen gewist. Accounts zonder concepten of actieve sessies vervallen na 180 dagen. De bestaande bewaartermijnen voor back-ups blijven gelden. Verwijdering kun je aanvragen via Mijn verhalen of hello@jettyhop.ie.

De e-maildienst ontvangt je adres en het inlog- of meldingsbericht. Onze e-maildienst is Brevo (zie hieronder). Rechtsgrond: het auteursaccount dat je bij ons aanvraagt (AVG, art. 6, lid 1, onder b); publicatie van je verhaal, je naam en je foto’s berust op je toestemming (art. 6, lid 1, onder a), die je altijd kunt intrekken.

Inloggen met Google (optioneel)

In plaats van een e-maillink kun je overal waar je inlogt kiezen voor „Doorgaan met Google”. Je browser gaat dan naar Google, waar je een account kiest en toestemming geeft. Google geeft ons de ID van je Google-account en je e-mailadres, nadat Google heeft bevestigd dat het adres van jou is. Google stuurt ook je naam en profielfoto mee; die gooien we weg en slaan we nooit op. De Google-ID bewaren we bij je ledenaccount om je de volgende keer dat je inlogt te herkennen, en het e-mailadres als contactadres van je account (net als bij een e-maillink). Heb je al een account met dat e-mailadres, dan wordt het gekoppeld aan je Google-account. Een kortlevende cookie, jh_oauth, koppelt je browser maximaal 10 minuten aan het inloggen; het verzoek en de eenmalige waarden worden na gebruik gewist, of na ongeveer een uur als ze niet gebruikt worden.

Op onze pagina’s worden geen scripts, frames of afbeeldingen van Google geladen. Google ziet alleen het inloggen zelf, en daarvoor geldt het privacybeleid van Google. Je kunt Google op elk moment ontkoppelen in je accountinstellingen; e-maillinks blijven werken. Als je je account verwijdert, wordt de koppeling verwijderd. Rechtsgrond: zoals voor auteursaccounts (AVG, art. 6, lid 1, onder b).

Foto’s uploaden

Als je een foto stuurt, ontvangen we:

• het fotobestand. Een grote JPEG-, PNG- of WebP-foto (meer dan 2 MB) wordt vóór het versturen op je apparaat verkleind (tot hoogstens 2560 pixels aan de lange kant), waarbij de gegevens die je camera of telefoon erin heeft opgeslagen worden verwijderd. Kleinere foto’s en HEIC-foto’s komen ongewijzigd aan, met zulke gegevens: datum en tijd, het cameramodel en mogelijk de GPS-positie waar de foto is gemaakt;
• de naam die je opgeeft voor de naamsvermelding bij de foto, en je e-mailadres als je dat opgeeft;
• de plaats (en de ligplaats, als je er een kiest), het moment van de dag, het bijschrift dat je schrijft en de taal van de pagina;
• de versie van de toestemmingstekst waarmee je akkoord ging, en wanneer.

We gebruiken dit om de foto te controleren, hem met je naam op de site en onze socialemediapagina’s te publiceren (zoals je hebt toegestaan) en zo nodig contact met je op te nemen over de foto. Het bestand dat we ontvangen, met eventuele ingesloten gegevens, wordt privé bewaard en alleen gebruikt om na te gaan waar en wanneer de foto is gemaakt. De kopieën die we publiceren worden opnieuw gecodeerd, zonder ingesloten camera- of locatiegegevens.

Rechtsgrond: je toestemming (AVG, art. 6, lid 1, onder a). Je behoudt het auteursrecht en kunt je toestemming op elk moment intrekken: vraag ons de foto te verwijderen. We verwijderen dan de foto, het originele bestand en je gegevens, en de foto verdwijnt bij de volgende update van de site. Foto’s die we niet publiceren, worden binnen 30 dagen verwijderd.

De toestemmingstekst waarmee je bij het uploaden akkoord gaat, bestaat voorlopig alleen in het Engels: die Engelse tekst geldt.

Stuur alsjeblieft geen foto’s waarop andere mensen herkenbaar zijn, tenzij zij daarmee instemmen, en nooit foto’s van kinderen.

Meldingen en steigerstatus

Als je een wijziging meldt, ontvangen we je bericht, waar het over gaat, de plaats, de pagina waar je vandaan kwam, de taal, en je e-mailadres als je dat opgeeft. We gebruiken dit om de gids te controleren en te verbeteren, en om je te antwoorden als je daarom vroeg. Rechtsgrond: ons gerechtvaardigd belang bij een juiste gids (art. 6, lid 1, onder f); voor het optionele e-mailadres je toestemming. Meldingen worden tot 2 jaar bewaard.

Meldingen over voorzieningen en gevaren, zoals stroomuitval, blijven privéberichten aan de redactie. Zonder bereik kunnen ze maximaal twee uur op je apparaat wachten. Ze publiceren geen beschikbaarheid.

Beschikbaarheid uit de community

Communitymeldingen gebruiken hetzelfde e-mailaccount en de sessiecookie jh_member als reisverhalen. Om een waarneming te versturen stuurt je browser een recente locatie met nauwkeurigheid naar onze server. We controleren of je binnen 500 m van de gekozen ligplaats bent en verwijderen de exacte coördinaten; alleen het tijdstip van de geslaagde controle wordt bewaard. Dit staat los van de locatieknop op de kaart. Voor het lezen van meldingen verzamelen we geen locatie.

Je status, optioneel aantal, opmerking en tijdstip worden pas na moderatie openbaar. De laatste goedgekeurde waarneming geldt één uur; de openbare geschiedenis beslaat zeven dagen. Meldingen, beslissingen en bijbehorende klachten worden na 30 dagen uit de actieve database verwijderd; de bestaande back-uprotatie blijft gelden. Je e-mail en account-ID zijn niet openbaar. Moderatie stuurt status, opmerking, interfacetaal en beperkte activiteitstellers naar de ingestelde AI-aanbieder, nooit je e-mail, IP of exacte coördinaten. Die aanbieder moet vóór activering worden gekozen en aan de lijst van dienstverleners toegevoegd. AI beoordeelt inhoud, niet de werkelijke beschikbaarheid. Beschikbaarheidsmeldingen worden niet offline bewaard. Je kunt eigen meldingen intrekken of contact opnemen via hello@jettyhop.ie over je gegevens.

Jetty Talk (online portofoon)

Jetty Talk gebruikt hetzelfde ledenaccount en dezelfde sessiecookie jh_member als reisverhalen. Zolang je het aan hebt staan, zien andere gebruikers van Jetty Talk je openbare naam, de kanalen waarop je luistert en praat, en wanneer je praat.

Je stem wordt live doorgestuurd door onze eigen mediaserver (LiveKit, op onze server bij Contabo in Duitsland) naar wie op dat kanaal luistert. Hij gaat rechtstreeks tussen je apparaat en onze server, niet via Cloudflare. Er wordt niets opgenomen, niet door ons en niet door de mediaserver. Zoals bij elke internetverbinding heeft de mediaserver je IP-adres nodig om geluid met je apparaat uit te wisselen; hij houdt het alleen zolang je verbonden bent, en zijn technische logboek bevat alleen waarschuwingen en fouten en wordt automatisch overschreven. De microfoon wordt alleen gebruikt terwijl je praat (en voor de microfoontest, die op je apparaat blijft); de lijst ‘Onlangs gehoord’ bestaat alleen in je geopende pagina.

Je locatie delen is optioneel en staat uit tot je het aanzet. Je apparaat rondt de positie af op ongeveer 2 km (0,02 graad) voordat het die verstuurt, onze server rondt opnieuw af, en andere actieve gebruikers van Jetty Talk zien hem op de kaart. Elke positie wordt 30 seconden bewaard en verwijderd zodra je stopt met delen of Jetty Talk uitzet.

Als je iemand meldt, bewaren we de melding (wie wie meldde, het kanaal, de reden en je opmerking) 30 dagen voor onze moderatoren. Moderatoren kunnen iemand van een kanaal verwijderen of 24 uur van Jetty Talk uitsluiten; een app die uitzendt zonder dat hij aan de beurt is, wordt automatisch 24 uur uitgesloten. Sessiegegevens (gebruikte kanalen, uitnodigingen) worden binnen 24 uur na het einde van de sessie verwijderd; uitsluitingen eindigen na 24 uur en worden dan verwijderd. Je instellingen voor Jetty Talk (volume, favoriete kanalen, praatknop, tonen, scherm aan houden, microfoon, de keuze voor je locatie) worden in je browser bewaard, niet op onze server.

Het hulpkanaal (JH 02) is hulp van schippers onder elkaar, geen hulpdienst: bel bij nood 112 of gebruik marifoonkanaal 16.

Rechtsgrond: de dienst die je vraagt door Jetty Talk aan te zetten (AVG, art. 6, lid 1, onder b); het delen van je locatie berust op je toestemming (art. 6, lid 1, onder a), die je intrekt door het uit te zetten.

Aanvragen voor vermeldingen, updates en evenementen

Als je een bedrijfsvermelding claimt of bijwerkt, of ons een evenement stuurt, ontvangen we wat je schrijft (bijvoorbeeld je naam, je rol in het bedrijf, de gegevens van het evenement), de vermelding of plaats waar het om gaat, en je e-mailadres, dat we nodig hebben om te antwoorden. We gebruiken dit om na te gaan of je namens het bedrijf of het evenement spreekt, om de gids bij te werken en om je te antwoorden. Rechtsgrond: ons gerechtvaardigd belang bij een juiste gids en, als je ons over een vermelding benadert, stappen vóór een overeenkomst die je ons hebt gevraagd (art. 6, lid 1, onder b en f). We bewaren dit zolang de vermelding in de gids staat en tot 2 jaar daarna.

Wie de gegevens nog meer verwerkt

Dienstverleners verwerken gegevens in onze opdracht om de site te laten draaien:

• Contabo GmbH (Duitsland) beheert onze server: de website, de database en de foto’s en meldingen die je stuurt, worden daar opgeslagen, en het geluid van Jetty Talk loopt erdoor.
• Cloudflare, Inc. (VS) verzorgt de DNS van ons domein en leidt al het verkeer tussen je browser en onze server, behalve het geluid van Jetty Talk, en verwerkt dus ook verbindingsgegevens zoals je IP-adres en wat je ons stuurt. Cloudflare bewaart ook onze back-ups, die versleuteld worden voordat ze onze server verlaten.
• Brevo (Frankrijk) verstuurt onze e-mails: inloglinks en berichten over je verhalen, meldingen en account.

Doorgifte buiten de EU: Cloudflare is een Amerikaans bedrijf. Doorgifte naar de VS berust op het EU-VS-kader voor gegevensbescherming (Data Privacy Framework), waaronder Cloudflare is gecertificeerd, en op de modelcontractbepalingen van de Europese Commissie in de verwerkersovereenkomst van Cloudflare (AVG, art. 45 en 46).

Kies je „Doorgaan met Google”, dan handelt Google (Google Ireland Limited, met Google LLC in de VS) dat inloggen af volgens eigen voorwaarden en een eigen privacybeleid, als afzonderlijke verwerkingsverantwoordelijke en niet in onze opdracht. Google weet dan dat je bij Jetty Hop bent ingelogd; wij ontvangen alleen wat het deel over inloggen met Google beschrijft.

We verkopen geen persoonsgegevens en delen ze met niemand anders, ook niet met buz.ie.

Je rechten

Je kunt vragen om inzage in je gegevens, om correctie, verwijdering, beperking van de verwerking en een kopie van je gegevens, en je kunt bezwaar maken tegen verwerking op basis van gerechtvaardigd belang. Je kunt ons daarvoor bereiken via hello@jettyhop.ie. Als we je gegevens verwijderen, worden kopieën in onze back-ups en in de wijzigingsgeschiedenis van ons redactiesysteem binnen 30 dagen automatisch verwijderd. Je kunt ook een klacht indienen bij de Data Protection Commission, de Ierse toezichthouder (dataprotection.ie).

Wijzigingen

We werken deze verklaring bij als de site verandert en vermelden hier de datum van de laatste update. Laatst bijgewerkt: 31 oktober 2026.