Angeln vom Boot aus

Viele Crews haben eine Angel dabei, und Shannon und Erne sind für ihre Friedfische und Hechte berühmt. In der Abenddämmerung vom festgemachten Boot aus zu angeln, gehört zu den stillen Freuden einer Reise. Die Regeln unterscheiden sich nördlich und südlich der Grenze; achten Sie also darauf, auf welcher Seite Sie sind.

In der Republik: meist frei, manchmal mit Erlaubnisschein

In der Republik Irland brauchen Sie für Friedfische, Hecht und Bachforelle keine staatliche Lizenz. Eine staatliche Lizenz ist nur für Lachs und Meerforelle nötig (Fishing in Ireland, FAQ, Vorschriften).

Frei heißt aber nicht überall:

• Am Hauptstrom des Shannon brauchen Sie für Friedfische, Hecht und Forelle keinen Erlaubnisschein. In der Shannon-Region gehören einige Gewässer unter der Kontrolle von Inland Fisheries Ireland zur Midland Fisheries Group und erfordern einen Erlaubnisschein für Forelle, Hecht und Friedfische (Erlaubnisschein der Midland Fisheries Group).
• Das Forellenangeln auf den großen Seen, darunter Lough Derg, Lough Ree, Lough Allen und Lough Corrib, ist frei (FAQ).
• Für einige Flüsse, Kanalabschnitte und Vereinsgewässer gibt es Tageskarten zu kaufen. Ihr Vermieter oder ein Angelgeschäft vor Ort weiß Bescheid; Silverline zum Beispiel schreibt, dass am River Suck, am Grand Canal und am Lough Erne Erlaubnisscheine nötig sind (Ratgeber von Silverline).

Fangbegrenzungen in der Republik

Die meisten Angler setzen ihren Fang zurück, und die Verordnungen (bye-laws) machen das zur Regel:

• Friedfische: Sie dürfen höchstens 4 pro Tag behalten und keinen, der länger als 25 cm ist (Bye-law 806 von 2006).
• Hecht: Sie dürfen 1 pro Tag behalten und keinen, der länger als 50 cm ist (Bye-law 809 von 2006).
• Setzen Sie nie lebende Fische von einem Gewässer in ein anderes um: Lebende Rotaugen umzusetzen ist ausnahmslos verboten (Bye-law 561 von 1973).

Inland Fisheries Ireland hat 2025 begonnen, diese Verordnungen zu überarbeiten; prüfen Sie also vor der Reise auf der Website, ob sich etwas geändert hat (Konsultation von IFI, mit Links zu den geltenden Texten).

In Nordirland: Lizenz und Erlaubnisschein

Am Erne, am Lower Bann und am Lough Neagh brauchen Sie sowohl eine Angellizenz (rod licence) als auch einen Erlaubnisschein oder eine Tageskarte. Die Lizenz gilt für Ihre Rute und die Fischart (Salmoniden oder Friedfische); der Erlaubnisschein gibt Ihnen das Recht, an einem bestimmten Gewässer zu angeln. Eine Angellizenz aus der Republik oder aus Großbritannien ist in Nordirland nicht gültig. Im Gebiet von DAERA braucht jeder über 12 Jahren eine Angellizenz, im Gebiet der Loughs Agency im Nordwesten jeder unabhängig vom Alter (nidirect).

Der Upper Lough Erne und ein Teil des Lower Lough Erne gehören zu den öffentlichen Angelgewässern von DAERA (Public Angling Estate); Lizenzen und Erlaubnisscheine gibt es online oder im Angelgeschäft. Auf dem Lower Lough Erne dauert die Forellensaison vom 1. März bis 30. September (Angelkarte Lower Lough Erne).

Angeln vom Kajütboot

• Angeln Sie vom Kajütboot nur, wenn es festgemacht ist, nie während der Fahrt und nie in einer Schleuse.
• Halten Sie Fahrrinne und Steg frei: Schnüre über einem Liegeplatz oder vor einer Schleuseneinfahrt sind für alle eine Gefahr.
• Rettungsweste an, wenn Sie vom Deck oder aus dem Beiboot angeln. Ein Beiboot auf einem großen See ist ein kleines Boot auf großem Wasser: Prüfen Sie die Vorhersage und sagen Sie jemandem, wohin Sie fahren (Water Safety Ireland).
• Freileitungen: Halten Sie beim Auswerfen mindestens 30 m Abstand (Special Marine Notice 1/2026).
• Nehmen Sie Schnur und Haken wieder mit. Weggeworfene Schnur tötet Schwäne und andere Vögel.
• Check, Clean, Dry: Prüfen, reinigen und trocknen Sie Kescher, Wathosen und Boote, bevor Sie in ein anderes Gewässer wechseln, damit sich invasive Arten nicht ausbreiten.

Sie möchten ein eigenes Boot für die Seen? Welches Boot für Irlands Binnengewässer stellt die kleinen offenen Boote der Angler vor, und unter Boote zu verkaufen finden Sie kleine Boote, RIBs und Außenborder auf buz.ie, unserem eigenen Marktplatz (vom selben Team betrieben wie Jetty Hop).

Wenn Boote auf Angler treffen

Wenn Sie unterwegs sind, fahren Sie langsam und mit großem Abstand an Anglern vorbei: Wellenschlag und Propeller verderben ihren Angelplatz und können sich in ihren Schnüren verfangen. Waterways Ireland bittet Skipper, in der Nähe von Anglern wenig Wellenschlag zu machen (Special Marine Notice 1/2026).

Mehr erfahren

Die Website Fishing in Ireland von Inland Fisheries Ireland hat Führer zu jedem größeren Gewässer der Republik. Für Nordirland siehe nidirect und die Loughs Agency. Die Regeln hier sind eine Zusammenfassung; maßgeblich sind die Verordnungen und die Bedingungen des Erlaubnisscheins.