Oberer Shannon: Lanesborough bis CarrickLough ReeMittlerer Shannon und River SuckLough Derg

Von Carrick-on-Shannon nach Portumna als Einwegfahrt

Sieben Nächte den Shannon hinunter von Carrick-on-Shannon zur Basis von Le Boat in Portumna: die Seen des Upper Shannon, der Lough Ree, Athlone, Clonmacnoise und Banagher.

Automatisch übersetzt, noch nicht geprüft.

Nächte
7
Strecke
141 km
Schleusen
5
Fahrzeit
20 h
Route
Einweg → Portumna
Anspruch
MittelEinige längere Tage oder offene Seeüberquerungen.
Boot
Charterboot
Beste Monate
Mai bis September

Ändern Sie Daten, Nächte oder Orte und sehen Sie für jeden Tag Schleusen, Brückenöffnungen und Sonnenuntergang.

Nur eine Planungsschätzung. Die Linien sind ungefähr und können über Untiefen, Felsen oder andere Gefahren führen.

Navigation und Verantwortung

Navigieren Sie mit amtlichen Karten, den Schifffahrtszeichen und einem geeigneten Navigationsgerät für die Schifffahrt. Jetty Hop übernimmt keine Verantwortung für die Navigation. Den vollständigen Haftungsausschluss lesen

Diesen Törn offline speichern Speichert die Karte und die Seiten jeder Region dieses Törns, für unterwegs ohne Empfang.
Illustration: ein Boot auf dem Shannon zwischen dunstigen Flusswiesen unter Rundtürmen, Kirchenruinen und Hochkreuzen, im Vordergrund zwei Schwäne.

Die Route

  • Start · Ziel
  • 1Übernachtung
  • Die Route
  • Ungefähre Linie – keine Navigationslinie
  1. Carrick-on-Shannon
  2. 1 Jamestown
  3. 2 Roosky
  4. 3 Lanesborough & Ballyleague
  5. 4 Athlone
  6. 5 Clonmacnoise
  7. 6 Banagher
  8. Portumna

Entlang unseres Planungsnetzes, nur eine Planungsschätzung. Gestrichelte Linien sind ungefähr und können über Untiefen, Felsen oder andere Gefahren führen; Tiefen werden nicht geprüft. Navigieren Sie mit amtlichen Karten, den Schifffahrtszeichen und einem Navigationsgerät für die Schifffahrt. © OpenStreetMap contributors · © Waterways Ireland via EPA (CC BY 4.0, modified)

Schätzung, keine Navigationshilfe · Dies ist ein Reiseführer, keine Navigationshilfe.

Die klassische Shannon-Reise für Crews, die jeden Morgen an einem neuen Ort aufwachen und keinen Kilometer doppelt fahren möchten. Le Boat hat an beiden Enden eine Basis, in Carrick-on-Shannon und in Portumna, und gibt für die Strecke dazwischen etwa 19 Stunden mit fünf Schleusen an (Le Boat); buchen Sie sie also als Einwegmiete. Unterwegs passieren Sie drei kleine Seen des Upper Shannon, überqueren den Lough Ree, verbringen eine Nacht neben dem Kloster Clonmacnoise und gleiten durch die stillen Callows hinunter nach Banagher. Die Route passt zu selbstbewussten Neulingen und zu allen, die schon einmal gemietet haben; nur der Tag auf dem Lough Ree braucht stabiles Wetter.

Erst Tarmonbarry klären. Waterways Ireland hat die Hubbrücke in Tarmonbarry am 16. Oktober 2026 bis auf Weiteres gesperrt und den Camlin River und den Clondra Canal als Umfahrung genannt; ob diese Route zum Boot passt, muss jeder Schiffsführer selbst beurteilen (Marine Notice 114/2026, am 23. Oktober 2026 ohne Meldung einer Wiederöffnung zurückgezogen). Der Haken ist die Brücke der N5 bei Clondra, die bei normalem Sommerwasserstand nur etwa 3,2 m Durchfahrtshöhe lässt (IWAI). Fragen Sie Le Boat vor der Buchung, ob die Brücke wieder offen ist oder ob seine Boote die Camlin-Route nehmen dürfen. Geht beides nicht, ist die Durchfahrt nicht möglich: Fragen Sie Le Boat, was es stattdessen anbietet.

Gut zu wissen: Dies ist ein Reiseführer, keine Navigationshilfe. Die Entfernungen stammen aus unserem Routennetz auf Basis von OpenStreetMap und folgen der Hauptfahrrinne durch Tarmonbarry; die Zeiten sind Schätzungen bei 7,5 km/h plus 15 Minuten für jede Schleuse mit Schleusenwärter.

Tag für Tag

Der Status der Schleusen und Brücken gilt für heute. Die Zeiten ändern sich mit der Saison: Prüfen Sie sie für Ihre Reisedaten. Prüfen Sie die Bekanntmachungen (Marine Notices) von Waterways Ireland · Alle Schleusen- und Brückenzeiten

Tag 1 Nacht 1

Carrick-on-Shannon → Jamestown

9,1 km Keine Schleusen 1,2 Std. Fahrzeit

Nach der Übergabe eine gemütliche erste Stunde stromabwärts ohne Schleusen. Machen Sie am öffentlichen Kai in Jamestown oberhalb des Wehrs fest und gehen Sie durch das alte Stadttor, dem das Oberteil fehlt, in die Siedlerstadt der Plantation-Zeit aus den 1620er-Jahren und weiter zu den Ruinen des Franziskanerklosters von 1642. The Cottage Restaurant hier gewann bei den irischen Restaurantpreisen 2026 den Gesamtpreis für das County Leitrim; die Öffnungstage wechseln mit der Saison, reservieren Sie also. Bekommen Sie das Boot früh, könnten Sie stattdessen durch die Albert Lock bis Dromod weiterfahren; im Sommer hat der Schleusenwärter aber montags bis samstags um 19:30 Uhr und sonntags um 18:00 Uhr Feierabend, planen Sie am ersten Nachmittag also nicht zu knapp.

Jamestown: Liegeplätze

  • Jamestown Quay Öffentlich Kaimauer · für alle Boote

Jamestown: alles an Land

Tag 2 Nacht 2

Jamestown → Roosky

15,2 km 1 Schleuse 2,3 Std. Fahrzeit

Der Jamestown Canal umgeht das Wehr, und die Albert Lock an seinem unteren Ende bringt Sie hinunter auf die nächste Haltung (Schleusenwärter +353 71 963 7715, Mittagspause 13:00 bis 14:00 Uhr). Dann folgen der Lough Boderg und der Lough Bofin, die Seen der roten und der weißen Kuh: Bleiben Sie innerhalb der Seezeichen und warten Sie bei starkem Wind auf eine ruhigere Phase. Dromod am Ufer des Bofin hat einen Hafen mit Toiletten, Duschen und Fäkalienabsaugung. In Roosky steht die Hubbrücke der Straße neben dem öffentlichen Hafen; ist Ihr Boot höher als etwa 3,0 m, muss der Schleusenwärter (+353 71 963 8018) die Brücke für Sie anheben, und er hat keinen Fahrplan. Das Dorf hat Pubs, einen Supermarkt und einen Uferweg zur Schleuse.

Heute offenes Wasser: Lesen Sie vor der Abfahrt die Seenvorhersage und bleiben Sie bei starkem Wind im Hafen. Warnungen und Seenvorhersagen

Schleusen- und Brückenzeiten unterwegs 1 Schleuse · 1 Hebebrücke

Hinweis (Albert Lock): Automatisch übersetzt, noch nicht geprüft. Schleusenwärter: +353 71 963 7715. In der Schleuse ist eine Rettungsweste Pflicht.

Hinweis (Roosky Bridge): Automatisch übersetzt, noch nicht geprüft. Keine festen Hebezeiten: Der Schleusenwärter in Roosky schaut während der Schleusenzeiten immer wieder nach der Brücke (+353 71 963 8018). Abgesenkt etwa 3,0 m Durchfahrtshöhe bei normalem Sommerwasserstand.

Roosky: Liegeplätze

  • Roosky Harbour Öffentlich Hafen · für alle Boote

Roosky: alles an Land

Tag 3 Nacht 3

Roosky → Lanesborough & Ballyleague

27,3 km 2 Schleusen 4,1 Std. Fahrzeit

Durch die Roosky Lock und über den Lough Forbes, der bei starkem Wind kabbelig wird, bis zum Corlehan Point, wo der Camlin River den Shannon verlässt. Ist die Tarmonbarry Bridge offen, führt die Hauptfahrrinne zur Tarmonbarry Lock (+353 87 922 2020). Ist die Brücke noch gesperrt und hat Le Boat Ihr Boot für den Camlin freigegeben, nehmen Sie den Fluss nach Clondra und durch die Cloondara Lock, eine schmalere Kammer von 5,75 m, die derselbe Schleusenwärter bedient und die Sie unterhalb von Tarmonbarry zurück auf den Shannon bringt. Nach unserer Schätzung kostet dieser Umweg etwa 2 km oder eine halbe Stunde mehr. So oder so haben Sie danach etwa 12 km leeren Fluss bis Lanesborough & Ballyleague, wo der öffentliche Hafen am Ufer auf der Roscommon-Seite liegt. Im Clarke's an der Hauptstraße gibt es im Sommer an drei Abenden pro Woche Musik.

Heute offenes Wasser: Lesen Sie vor der Abfahrt die Seenvorhersage und bleiben Sie bei starkem Wind im Hafen. Warnungen und Seenvorhersagen

Schleusen- und Brückenzeiten unterwegs 2 Schleusen · 2 Hebebrücken

Hinweis (Roosky Bridge): Automatisch übersetzt, noch nicht geprüft. Keine festen Hebezeiten: Der Schleusenwärter in Roosky schaut während der Schleusenzeiten immer wieder nach der Brücke (+353 71 963 8018). Abgesenkt etwa 3,0 m Durchfahrtshöhe bei normalem Sommerwasserstand.

Hinweis (Roosky Lock): Automatisch übersetzt, noch nicht geprüft. Schleusenwärter: +353 71 963 8018; derselbe Wärter hebt die Roosky Bridge. In der Schleuse ist eine Rettungsweste Pflicht.

Hinweis (Tarmonbarry Bridge): Automatisch übersetzt, noch nicht geprüft. Stand nicht bestätigt: Waterways Ireland hat die Brücke am 16. Okt. 2026 nach einem Defekt am Hubwerk gesperrt (Marine Notice 114/2026) und die Mitteilung am 23. Okt. 2026 aus der Liste der gültigen Notices genommen, ohne eine Wiederöffnung zu melden. Fragen Sie den Schleusenwärter in Tarmonbarry (+353 87 922 2020 oder +353 43 332 6117), ob sie gehoben wird, bevor Sie sich darauf verlassen. Im Betrieb: Hebung während der Shannon-Schleusenzeiten, ohne feste Zeiten, nicht 13:00–14:00. Abgesenkt etwa 2,35 m Durchfahrtshöhe bei normalem Sommerwasserstand; die Umfahrung führt über den Camlin River und den Clondra-Kanal (3,20 m unter der N5).

Hinweis (Tarmonbarry Lock): Automatisch übersetzt, noch nicht geprüft. Schleusenwärter: +353 87 922 2020 oder +353 43 332 6117 (bedient auch die Cloondara Lock). In der Schleuse ist eine Rettungsweste Pflicht.

Lanesborough & Ballyleague: Liegeplätze

  • Ballyleague Harbour Öffentlich Hafen · für alle Boote
  • Hanley's Marina Privat · noch nicht geprüft Private Marina · Zugang für Gäste noch nicht geprüft – vor dem Festmachen vor Ort fragen

Lanesborough & Ballyleague: alles an Land

Tag 4 Nacht 4

Lanesborough & Ballyleague → Athlone

30,9 km Keine Schleusen 4,1 Std. Fahrzeit

Die große Überquerung: Der Lough Ree ist fast 30 km lang, und Sie fahren heute fast die ganze Strecke. Lesen Sie vor dem Ablegen die Seevorhersage von Met Éireann und die Warnungen. Bei starkem Wind wird der See schnell rau; bleiben Sie also in der betonnten Fahrrinne und warten Sie bei kräftigem Wind bis zum nächsten Morgen; Portrunny und Hodson Bay sind geschützte Plätze für eine Pause unterwegs. Die städtische Marina in Athlone oberhalb des Wehrs (rund 60 Liegeplätze, 15 € pro Nacht, bei Ankunft zu bezahlen) und der kostenlose öffentliche Steg am Westufer liegen beide nah am Zentrum. Athlone ist die größte Stadt am Fluss: Sean's Bar, das Viertel Left Bank und ein 42 km langer Greenway nach Mullingar.

Heute offenes Wasser: Lesen Sie vor der Abfahrt die Seenvorhersage und bleiben Sie bei starkem Wind im Hafen. Warnungen und Seenvorhersagen

Athlone: Liegeplätze

  • Athlone Marina Öffentlich Marina · für alle Boote
  • Athlone public jetty Öffentlich Öffentlicher Steg · für alle Boote
  • Jolly Mariner Marina Privat · noch nicht geprüft Private Marina · Zugang für Gäste noch nicht geprüft – vor dem Festmachen vor Ort fragen

Athlone: alles an Land

Tag 5 Nacht 5

Athlone → Clonmacnoise

16 km 1 Schleuse 2,4 Std. Fahrzeit

Eine kurze Fahrt am Vormittag zur Athlone Lock kurz unterhalb der Stadt (+353 90 649 2026) bringt Sie auf die lange Haltung, die bis Meelick reicht. Bei Hochwasser kann der Fluss unterhalb der Schleuse fast bis auf den Stand oberhalb steigen; fahren Sie also vorsichtig heran. Kaufen Sie in Athlone ein: Am Steg von Clonmacnoise ist uns kein Service bekannt. Wer auf dem Wasser ankommt, sieht die Rundtürme von Clonmacnoise über der Flussbiegung lange, bevor er am Steg ein paar Schritte vom Gelände festmacht. Drinnen erwarten Sie eine Kathedrale, Kirchen, Hochkreuze und Hunderte früher Grabplatten; prüfen Sie die Öffnungszeiten auf heritageireland.ie, denn das Besucherzentrum wird gerade neu gestaltet.

Schleusen- und Brückenzeiten unterwegs 1 Schleuse

Hinweis: Automatisch übersetzt, noch nicht geprüft. Vom Schleusenwärter zu den Schleusenzeiten bedient, nicht 13:00–14:00: +353 90 649 2026. 2 Smart-Card-Einheiten oder 1,50 € pro Durchfahrt, beim Wärter zu zahlen. An der Schleuse ist eine Rettungsweste Pflicht (Marine Notice 35/2026).

Clonmacnoise: Liegeplätze

  • Clonmacnoise jetty Öffentlich Öffentlicher Steg · für alle Boote

Clonmacnoise: alles an Land

Tag 6 Nacht 6

Clonmacnoise → Banagher

21,9 km Keine Schleusen 2,9 Std. Fahrzeit

Etwa eine Stunde stromabwärts bietet sich Shannonbridge für die Mittagspause an: Liegeplätze gibt es auf beiden Seiten der Brücke mit sechzehn Bögen von 1757, und das napoleonische Fort am Ufer auf der Roscommon-Seite zeigt eine kostenlose Ausstellung und hat ein Café, geöffnet von Ostern bis Oktober. Kurz unterhalb des Dorfs zweigt der River Suck nach Westen ab. Von hier windet sich der Fluss durch die Callows, weite Wiesen, im Sommer voller Vögel, mit wenigen Häusern und ohne Service bis Banagher. Die öffentliche Marina dort, die sich zwei Charterflotten teilen, hat Toiletten, Duschen und eine Fäkalienabsaugung, aber keinen Landstrom. JJ Hough's in der Main Street ist für seine Gesangsabende bekannt.

Banagher: Liegeplätze

  • Banagher Marina Öffentlich Marina · für alle Boote

Banagher: alles an Land

Tag 7 Nacht 7

Banagher → Portumna

20,9 km 1 Schleuse 3 Std. Fahrzeit

Am letzten Tag kommen Sie an Meelick vorbei, dessen ruhiger Kai direkt oberhalb der Victoria Lock liegt, der letzten Schleuse der Reise. Ihren Schleusenwärter erreichen Sie unter +353 90 975 1359; das große Wehr liegt daneben, folgen Sie also den Seezeichen in den Schleusenkanal. Einige Kilometer oberhalb von Portumna halten Sie sich an Ballymacegan Island, einem geschützten Unterwasser-Kulturerbegebiet, an die Fahrrinne. Die Basis von Le Boat liegt im Connacht Harbour, der stromaufwärts der Drehbrücke von Portumna vom Fluss abgeht; Sie brauchen also keine Brückenöffnung, um ihn zu erreichen. Die Rückgabezeiten legt die Basis fest. Haben Sie noch einen Abend, verbindet ein Weg von etwa 3 km den Connacht Harbour mit dem Castle Harbour neben Portumna Castle und seinen Gärten (Waterways Ireland).

Schleusen- und Brückenzeiten unterwegs 1 Schleuse · 1 Hebebrücke

Hinweis (Victoria Lock): Automatisch übersetzt, noch nicht geprüft. Vom Schleusenwärter zu den Schleusenzeiten bedient, nicht 13:00–14:00: +353 90 975 1359. 2 Smart-Card-Einheiten oder 1,50 € pro Durchfahrt, beim Wärter zu zahlen. An der Schleuse ist eine Rettungsweste Pflicht (Marine Notice 35/2026).

Hinweis (Portumna Bridge): Automatisch übersetzt, noch nicht geprüft. Der Brückenwärter öffnet nur zu den angegebenen Zeiten: +353 90 974 1011 (Waterways Ireland). An den Schwimmstegen ober- oder unterhalb der Brücke warten. Unter dem geschlossenen Brückenteil etwa 1,82 m bei normalem Sommerwasserstand.

Portumna: Liegeplätze

  • Castle Harbour Öffentlich Hafen · für alle Boote
  • Connacht Harbour Öffentlich Hafen · für alle Boote
  • Le Boat Portumna base Nur Charterflotte Private Marina · nur Charterflotte
  • Portland Harbour Noch nicht geprüft Hafen · Zugang für Gäste noch nicht geprüft

Portumna: alles an Land

Vor der Abfahrt

  • Logistik bei der Einwegfahrt. Die regulären Flughafentransfers von Le Boat fahren samstags: Dublin nach Carrick sowie Dublin oder Shannon nach Portumna (Carrick lässt sich auch an anderen Tagen außer sonntags einrichten); zu jeder anderen Zeit brauchen Sie einen privaten Transfer (Le Boat).
  • Tarmonbarry Bridge. Prüfen Sie die Bekanntmachungen (Marine Notices) vor der Reise und am Morgen von Tag 3.
  • Schleusenzeiten. 2026 sind die fünf Schleusen auf dieser Route von April bis September montags bis samstags von 09:30 bis 19:30 Uhr und sonntags von 09:30 bis 18:00 Uhr geöffnet, Ende März und im Oktober bis 18:30 Uhr (sonntags 18:00 Uhr), ohne Schleusungen von 13:00 bis 14:00 Uhr; je 1,50 € oder 2 Smart-Card-Einheiten (Waterways Ireland). Siehe Schleusen- und Brückenzeiten.
  • Rettungswesten sind in einer Schleuse für alle Pflicht, die mit dem Boot hantieren (Marine Notice 35/2026).
  • Wetter auf dem Lough Ree. Lesen Sie am Abend vor Tag 4 die Vorhersage von Met Éireann für die Binnenseen und Heute auf dem Wasser. Ein Schießgebiet der irischen Streitkräfte (Defence Forces) auf dem See ist mit Tonnen markiert, die ein X und das Wort „Danger“ tragen, und Boote dürfen es nicht befahren (Special Marine Notice 1/2026).
  • Clonmacnoise ist wegen Bauarbeiten am Parkplatz geschlossen (seit dem 19. Oktober 2026, Wiedereröffnung im Januar 2027); prüfen Sie Öffnungszeiten und Preise für 2027 bei Heritage Ireland, bevor Sie fest mit einem Besuch rechnen.
  • Veranstaltungen. Am 15. Mai 2027 füllt der Gaelforce Great River Swim den Fluss bei Lanesborough mit Schwimmern und Sicherungsbooten: Fahren Sie langsam und folgen Sie den Anweisungen der Streckenposten.
  • Tageslicht. Mietboote dürfen nach Einbruch der Dunkelheit nicht fahren.

Vermieter

Jede hat eine Basis am Startort dieses Törns (Carrick-on-Shannon). Buchen Sie direkt bei der Firma: Boote, Preise und Termine bestätigt sie selbst.

Wetter und Zeitplan

Strecken und Zeiten sind Schätzungen für die Planung, keine Navigationshilfe. Auf den großen Seen zählt der Wind mehr als die Entfernung: Lesen Sie jeden Morgen die Vorhersage und bleiben Sie bei Wind im Hafen. Schleusen- und Brückenzeiten ändern sich mit der Saison.

Dies ist ein Reiseführer, keine Navigationshilfe. Nutzen Sie immer die offiziellen Karten und die Bekanntmachungen (Marine Notices) von Waterways Ireland.

Aktualisiert am 23. Okt. 2026

Stimmt etwas nicht oder ist veraltet? Sagen Sie es uns, wir prüfen es.

Fehler melden

Automatisch übersetzt, noch nicht geprüft.