Barrow et Barrow Line

Tout bateau doit avoir un permis de canal de Waterways Ireland, affiché à l’extérieur du bateau. Le permis Combined Mooring and Passage (126 €, valable du 1er novembre au 31 octobre) couvre les écluses et autorise jusqu’à cinq jours au même amarrage public ; un permis visiteur gratuit permet de rester jusqu’à 31 jours, une fois par année civile (permis). Les bateaux de location ont le leur.

Les 33 écluses, 10 sur la Barrow Line et 23 sur la rivière, se manœuvrent par votre équipage avec une clé d’écluse (lock key), de jour ; les sas mesurent 18,5 m de long et 3,9 m de large, et aucune Smart Card n’est nécessaire. Depuis avril 2026, le port d’un gilet de sauvetage ou d’une aide à la flottabilité est obligatoire pour quiconque s’occupe du bateau dans le sas ou sur les bajoyers. Depuis juillet 2026, les écluses 20 et 21 à Ballyteague et l’écluse 23 à Rathangan ne s’ouvrent qu’avec un agent (patroller) de Waterways Ireland (avis n° 88, une mesure liée à la sécheresse) : appelez à l’avance et vérifiez qu’il est toujours en vigueur. Les numéros des agents pour chaque groupe d’écluses figurent sur la page d’informations plaisanciers.

En été, la profondeur peut tomber à 0,76 m et la vase gêne les bateaux à plus fort tirant d’eau (avis à la navigation n° 46 de 2026). Le pont le plus bas, à Carlow, laisse 2,58 m de tirant d’air sur une largeur de 2,4 m.

6 nœuds sur la rivière et 3,2 nœuds dans les sections de canal ; ralentissez près des ponts, des pontons, des écluses et des bateaux amarrés.

La plupart des écluses de la rivière se trouvent dans des dérivations à côté de déversoirs : restez dans la dérivation de l’écluse, surtout quand la rivière est haute après la pluie. Après St Mullins, la marée se fait sentir : contactez le capitaine du port de New Ross (+353 51 421303) avant d’aller plus loin. Il n’y a pas d’amarrage d’hiver, et du 1er novembre au 17 mars vérifiez auprès de Waterways Ireland que la voie est ouverte. Lisez les avis à la navigation avant de partir.