Illustration : un petit port sur un lac irlandais, avec une île boisée, une tour ronde et une église en ruine, un château de pierre sur l’autre rive, un bateau de location blanc à quai près d’un pub blanchi à la chaux et d’une chaumière, et des cygnes sur l’eau.

Le guide fluvial des voies navigables d’Irlande

Les lacs, rivières et canaux navigables d’Irlande — dans votre poche, même hors ligne

Où s’amarrer, manger et faire le plein, que voir à terre, les horaires des écluses et des ponts, les alertes et les niveaux d’eau en direct. Gratuit, pour les équipages en location comme pour les plaisanciers du coin.

  • 928 km de voies navigables
  • 14 voies navigables
  • 247 escales
  • Gratuit, sans compte

Aujourd’hui sur l’eau

Chargement des données en direct…

8 avis à la navigation en cours Consultez les avis à la batellerie (marine notices) de Waterways Ireland. Toutes les conditions
Sources

Met Éireann · Met Office · OPW (waterlevel.ie)

Les voies navigables de l’île

Du Shannon et de l’Erne aux canaux, à la Barrow, au Lough Neagh et au Lough Corrib : 14 voies navigables dans un seul guide.

Carte des voies navigables d’Irlande
Rivière Canal Lac Voie navigable du guide © OpenStreetMap contributors
km de voies navigables
928
voies navigables
14
escales
247
amarrages publics
114
écluses
161
vraies photos
451

Deux façons de partir sur l’eau

Choisissez votre voie navigable

Chaque voie navigable présente ses escales dans l’ordre du parcours, avec les amarrages signalés publics ou privés, les écluses, les bases de location et des croisières toutes prêtes.

Toutes les voies navigables

Le Shannon

  • Illustration : un bateau sur le large Shannon sous un long pont de pierre à arches, une petite ville à flanc de colline avec la tour d’une cathédrale et des bateaux amarrés.

    Bas-Shannon : de Killaloe à Limerick

    De Killaloe par le canal d’amenée du projet du Shannon et l’immense écluse d’Ardnacrusha jusqu’à Limerick et les eaux à marée : un parcours pour plaisanciers expérimentés, pas pour les bateaux de location.

    13 escales · 2 amarrages publics · 3 ports de plaisance privés · 2 écluses · 25 km

  • Illustration : un bateau traverse le Lough Derg vers une île boisée portant une tour ronde et des églises en ruine, calcaire et roseaux sur la rive.

    Lough Derg

    Le troisième plus grand lac d'Irlande : près de 40 km d'eau libre, des rives boisées et des villages portuaires entre Portumna et Killaloe, sans aucune écluse.

    19 escales · 15 amarrages publics · 12 ports de plaisance privés · 39 km

  • Illustration : un bateau sur le Shannon entre des prairies brumeuses, sous des tours rondes, des églises en ruine et des croix celtiques, deux cygnes au premier plan.

    Shannon moyen et rivière Suck

    Le cœur tranquille du Shannon : environ 57 km de rivière lente et de vastes prairies inondables, de l'amont de Portumna jusqu'à Athlone, par Banagher, Shannonbridge et Clonmacnoise, avec un détour de 16 km sur la Suck jusqu'à Ballinasloe.

    12 escales · 5 amarrages publics · 2 ports de plaisance privés · 3 écluses · 73 km

  • Illustration : le Lough Ree avec une île boisée et des ruines d’églises anciennes, un bateau, de petits voiliers et une bouée rouge.

    Lough Ree

    Le lac central du Shannon : près de 30 km d'eau libre et d'îles monastiques entre Athlone et Lanesborough, avec des lacs intérieurs abrités et la plupart des marinas à son extrémité sud.

    21 escales · 8 amarrages publics · 7 ports de plaisance privés · 30 km

  • Illustration : des bateaux de location amarrés le long du quai d’une ville aux maisons colorées, avec un clocher et un pont de pierre à arches.

    Haut-Shannon : de Lanesborough à Carrick

    De la pointe nord du Lough Ree jusqu’à Carrick-on-Shannon : petits lacs, villages-ports rapprochés, trois écluses tenues par des éclusiers et la capitale du bateau de location sur le Shannon.

    14 escales · 9 amarrages publics · 4 ports de plaisance privés · 3 écluses · 50 km

  • Illustration : un bateau longe une île boisée avec un château en ruine sur le Lough Key paisible, encadré de feuilles de chêne.

    Rivière Boyle, Lough Key et Lough Allen

    Deux bras paisibles en haut du Shannon : la rivière Boyle, par Cootehall et l’écluse de Clarendon, jusqu’aux îles boisées du Lough Key et au port de Boyle, et le petit canal du Lough Allen, de Battlebridge à Drumshanbo et au grand lac-réservoir au pied de la montagne de fer.

    13 escales · 8 amarrages publics · 3 ports de plaisance privés · 4 écluses · 37 km

L’Erne et la voie navigable Shannon–Erne

  • Illustration : un bateau dans une écluse du Shannon–Erne Waterway pendant qu’un plaisancier manœuvre les portes, un pont de pierre et des collines brumeuses avec des moutons.

    Voie navigable Shannon–Erne

    Une liaison transfrontalière de 63 km entre le village de Leitrim et le Upper Lough Erne, avec seize écluses que l’on manœuvre soi-même à la Smart Card, un chapelet de petits lacs tranquilles entre les drumlins et les villes de Ballinamore et Ballyconnell.

    23 escales · 6 amarrages publics · 3 ports de plaisance privés · 16 écluses · 63 km

  • Illustration : un bateau serpente entre les petites îles boisées de l’Upper Lough Erne, un château en ruine parmi les arbres et un héron dans les roseaux.

    Lough Erne supérieur

    Un dédale abrité d’îles boisées et de chenaux étroits, de Belturbet (comté de Cavan) jusqu’à la ville-île d’Enniskillen : pas d’écluse, des pontons publics limités à 48 heures et le domaine de Crom du National Trust en chemin.

    14 escales · 9 amarrages publics · 6 ports de plaisance privés · 42 km

  • Illustration : une tour ronde et une église en ruine sur une île dominant le Lower Lough Erne, avec de petites îles boisées, un bateau et un voilier.

    Lough Erne inférieur

    Le grand lac ouvert du réseau de l’Erne, de l’écluse de Portora en aval d’Enniskillen jusqu’à Belleek à la frontière, en passant par Devenish, White Island et Boa Island, avec Killadeas et Kesh pour les marinas et le ravitaillement.

    16 escales · 10 amarrages publics · 5 ports de plaisance privés · 1 écluse · 38 km

Les canaux et la Barrow

  • Illustration : une écluse du Grand Canal aux balanciers noirs et blancs, une maison de pierre, un pont en dos d’âne et un narrowboat, un promeneur et son chien sur le chemin de halage.

    Grand Canal

    Le canal à péniches par excellence de l'Irlande : 135 km et 48 écluses manuelles en comptant le court embranchement de Naas, des docks de Dublin au Shannon à Shannon Harbour, à travers le Kildare et les tourbières d'Offaly.

    18 escales · 7 amarrages publics · 2 ports de plaisance privés · 48 écluses · 135 km

  • Illustration : la Barrow dans une petite ville à flanc de colline, avec un pont de pierre à nombreuses arches, un déversoir et une écluse, un kayak et un petit bateau.

    Barrow et Barrow Line

    L’une des plus belles voies navigables d’Irlande : 111 km et 33 écluses manœuvrées à la main, du Grand Canal à Lowtown par la Barrow Line jusqu’à Athy, puis le long de la Barrow boisée, par Carlow et Graiguenamanagh, jusqu’à l’écluse à marée de St Mullins.

    20 escales · 4 amarrages publics · 1 port de plaisance privé · 33 écluses · 111 km

  • Illustration : un narrowboat sur le Royal Canal franchit un aqueduc de pierre au-dessus d’une rivière, un cycliste sur le chemin de halage entre des champs verts et plats.

    Royal Canal

    L'autre canal de Dublin vers le Shannon : 146 km et 46 écluses manœuvrées à la main, de Spencer Dock sur la Liffey à Richmond Harbour à Clondra, avec la plus longue voie verte d'Irlande sur le chemin de halage.

    26 escales · 14 amarrages publics · 46 écluses · 146 km

Autres lacs

  • Illustration : un petit port de pierre avec des barques sur l’eau immense et plate du Lough Neagh, sous un large ciel du soir.

    Lough Neagh et Lower Bann

    Le plus grand lac d'Irlande et la rivière qui le vide vers la côte nord : une vaste étendue d'eau bordée de marinas municipales, puis 52 km de Lower Bann et cinq écluses avec éclusier jusqu'à Coleraine.

    25 escales · 10 amarrages publics · 7 ports de plaisance privés · 5 écluses · 83 km

  • Illustration : le Lough Corrib avec une maison-tour en ruine sur une île rocheuse, un pêcheur dans une petite barque et les collines du Connemara derrière.

    Lough Corrib

    Le deuxième plus grand lac d'Irlande : une courte rivière depuis Galway, puis 176 km² d'eaux rocheuses semées d'îles jusqu'à Cong, Ashford Castle et les collines du Joyce Country à Maam.

    13 escales · 7 amarrages publics · 2 ports de plaisance privés · 56 km

Né sur le Lough Derg, par un plaisancier du coin

Jetty Hop est né sur le Lough Derg, chez un plaisancier du coin qui voulait un guide honnête : où s’amarrer, manger et faire le plein. Il couvre aujourd’hui 14 voies navigables dans toute l’île, au nord comme au sud, et chaque photo et chaque signalement depuis l’eau le rendent meilleur.

Prochainement

  • Généralement pendant le long week-end férié de début mai IWAI The Gathering Lough Ree
  • 1 mai 2027 International 420 Munster Championship Lough Derg
  • 15 mai 2027 Gaelforce Great River Swim Lough Ree

Honnête par principe

  • Un guide de voyage, pas une aide à la navigation

    Ayez toujours les cartes officielles à bord et lisez les avis à la navigation de Waterways Ireland.

  • Le sponsorisé est toujours signalé

    Les fiches payantes portent une mention claire et ne passent jamais avant les informations de sécurité ou d’amarrage.

    Publicité

  • La sécurité n’est jamais à vendre

    Règles d’amarrage, accès et informations de sécurité sont les mêmes pour chaque entreprise, qu’elle paie ou non.

  • « Pas encore vérifié » quand nous ne savons pas

    Nous indiquons ce que nous n’avons pas vérifié sur place au lieu de deviner, comme les règles d’accueil de certains ports privés.

    Privé · pas encore vérifié Pas encore vérifié

  • Des sources vérifiables

    Met Éireann, le Met Office, l’OPW, OpenStreetMap et les avis de Waterways Ireland, chacun crédité.

Illustration : un pub blanchi à la chaux au bord de l’eau, avec jardinières et porte rouge sur un quai de pierre, des clients aux tables et deux bateaux de location au coucher du soleil.

Pour les professionnels

Vous tenez un pub, un port ou une société de location au bord de l’eau ?

Les équipages organisent leur journée selon où ils peuvent s’amarrer, manger et faire le plein. Faites en sorte qu’ils vous trouvent.

  • Une fiche gratuite et exacte pour chaque entreprise au bord de l’eau
  • Partenaires fondateurs : une fiche mise en avant, gratuite pour la saison 2027
  • Les fiches mises en avant sont toujours signalées et ne passent jamais avant la sécurité ou l’amarrage
Ce que nous proposons aux professionnels
Illustration : un bateau blanc amarré à un petit ponton la nuit, la cabine éclairée, des étoiles et un croissant de lune au-dessus.

Emportez-le sur l’eau

Ajoutez Jetty Hop à votre écran d’accueil et enregistrez votre voie navigable avant de partir : la carte, les escales et les photos fonctionnent alors sans réseau. Les packs hors ligne sont toujours gratuits.

Enregistrer une voie navigable hors ligne

Ou passez par le menu du navigateur : « Installer l’application » ou « Ajouter à l’écran d’accueil ».

Traduit automatiquement, pas encore vérifié.