Lough Erne supérieurLough Erne inférieur

L’Erne de bout en bout : de Bellanaleck à Belleek, aller-retour

Une semaine au départ de la base Carrickcraft de Bellanaleck en descendant l’Erne par Enniskillen et à travers le Broad Lough jusqu’à Belleek, à l’aller par la rive nord, au retour sous les Cliffs of Magho.

Traduit automatiquement, pas encore vérifié.

Nuits
7
Distance
135 km
Écluses
2
Navigation
18,5 h
Parcours
Boucle
Niveau
IntermédiaireQuelques journées plus longues ou des traversées de lac.
Bateau
En location
Meilleurs mois
De mai à septembre

Changez les dates, les nuits ou les escales, et voyez pour chaque jour les écluses, les ouvertures de pont et le coucher du soleil.

Estimation pour la planification uniquement. Les lignes sont approximatives et peuvent passer sur des hauts-fonds, des rochers ou d’autres dangers.

Navigation et responsabilité

Naviguez avec les cartes officielles, le balisage et un véritable appareil de navigation marine. Jetty Hop décline toute responsabilité quant à la navigation. Lire l’avertissement complet

Enregistrer cette croisière hors ligne Enregistre la carte et les pages de chaque région de cette croisière, pour naviguer sans réseau.
Illustration : une tour ronde et une église en ruine sur une île dominant le Lower Lough Erne, avec de petites îles boisées, un bateau et un voilier.

Le parcours

  • Départ
  • 1Escale de nuit
  • Le parcours
  • Ligne approximative — pas une ligne de navigation
  1. Bellanaleck
  2. 1 Enniskillen
  3. 2 Castle Archdale
  4. 3 Kesh
  5. 4 Belleek
  6. 5 Castle Caldwell
  7. 6 Tully Castle

Le long de notre réseau de planification, une simple estimation. Les pointillés sont approximatifs et peuvent passer sur des hauts-fonds, des rochers ou d’autres dangers ; les profondeurs ne sont pas contrôlées. Naviguez avec les cartes officielles, le balisage et un appareil de navigation marine. © OpenStreetMap contributors · © Waterways Ireland via EPA (CC BY 4.0, modified)

Estimation, pas pour la navigation · Ceci est un guide de voyage, pas une aide à la navigation.

Toute l’Erne en aval de Bellanaleck en une semaine : la rivière étroite qui longe la ville-île d’Enniskillen, l’unique écluse de Portora, puis le Broad Lough jusqu’à Belleek, au-delà de laquelle les bateaux ne peuvent pas aller. Depuis la base de Carrickcraft à Bellanaleck, toute la voie navigable est à votre portée, et cette boucle part par la rive nord et ses îles pour revenir au pied des falaises de la rive sud. Elle convient aux équipages qui ont un peu d’expérience, ou aux débutants qui ont eu une prise en main soignée et laisseront le vent décider du moment des traversées. Aucune journée ne dépasse quatre heures environ, et la plus longue étape est la dernière, le retour à la base.

Bon à savoir : Ceci est un guide de voyage, pas une aide à la navigation. Les distances proviennent de notre réseau d’itinéraires OpenStreetMap et les traversées de lacs sont approximatives ; les durées sont des estimations à 7,5 km/h, plus 15 minutes pour Portora Lock.

Jour par jour

L’état des écluses et des ponts vaut pour aujourd’hui. Les horaires changent selon la saison : vérifiez-les pour vos dates. Consultez les avis à la batellerie (marine notices) de Waterways Ireland · Tous les horaires des écluses et des ponts

Jour 1 Nuit 1

Bellanaleck → Enniskillen

7,5 km Aucune écluse 1 h de navigation

Après la prise en main à The Moorings, une heure de navigation vers l’aval vous mène à Enniskillen, le chef-lieu du comté, bâti sur une île entre les deux loughs. Amarrez-vous aux pontons publics de Broadmeadow, en plein centre, qui ont des toilettes et des douches ; les pontons d’hôtel que vous longez à Killyhevlin sont réservés aux clients. Le château au bord de la rivière, commencé par les Maguire au XVe siècle, possède une Watergate à deux tourelles de 1609 environ et abrite deux musées accessibles avec un seul billet. Le soir, allez à pied jusqu’à Blakes of the Hollow, un pub victorien classé ; la zone Blueway près de la passerelle d’Erneside propose kayak et paddle. Oscar Wilde et Samuel Beckett ont tous deux étudié à Portora, juste en aval.

Enniskillen : amarrages

  • Broadmeadow public jetties Public Ponton public · ouvert à tous les bateaux

Enniskillen : tout ce qu’il y a à terre

Jour 2 Nuit 2

Enniskillen → Castle Archdale

24,1 km 1 écluse 3,5 h de navigation

Passez Portora Lock, normalement ouverte, et sortez sur le lough. Arrêtez-vous d’abord à Devenish Island : le monastère fondé par saint Molaise au VIe siècle a laissé une tour ronde d’environ 25 m de haut, un prieuré au sommet de la colline et une croix finement sculptée, et l’entrée est gratuite. À partir d’ici, le Broad Lough s’ouvre. Si le vent se lève, Manor House Marine, à Killadeas, accueille les bateaux de passage quand il a de la place (première nuit gratuite ; appelez avant et évitez les vendredis et samedis après-midi, quand sa flotte de location change d’équipages). Sinon, continuez le long de la rive est jusqu’au ponton forestier public de Castle Archdale, un parc naturel installé sur le site d’une base d’hydravions de la guerre, avec des sentiers forestiers et un petit musée de la guerre dans l’ancienne cour.

Eaux libres aujourd’hui : lisez la météo des lacs avant de partir, et restez au port si le vent est fort. Alertes et météo des lacs

Horaires des écluses et des ponts en chemin 1 écluse

Avis : Traduit automatiquement, pas encore vérifié. Généralement ouverte, passage sans restriction. Quand le niveau à Portora descend, ou risque de descendre, à 150 ft (45,72 m), DfI Rivers met les portes en service ; elles sont alors gardées de 08:00 à 22:30 tous les jours. État du jour sur la page des niveaux du Lough Erne de DfI ; si l’écluse est fermée, appelez DfI Rivers au +44 28 6638 8529.

Castle Archdale : amarrages

  • Castle Archdale Forest jetty Public Ponton public · ouvert à tous les bateaux
  • Castle Archdale Marina Sur accord préalable Port de plaisance privé · visiteurs sur accord préalable — renseignez-vous sur place avant d’amarrer

Castle Archdale : tout ce qu’il y a à terre

Jour 3 Nuit 3

Castle Archdale → Kesh

9,2 km Aucune écluse 1,2 h de navigation

Traversez d’abord la baie jusqu’à White Island, où huit figures sculptées du IXe ou du Xe siècle s’alignent contre le mur d’une église en ruine ; un bac saisonnier part de Castle Archdale, mais vous pouvez utiliser vous-même le ponton de l’île. Suivez ensuite la rive vers le nord jusqu’à l’embouchure de la Kesh River, et remontez-la sur environ un mille en serpentant sous les arbres jusqu’à la marina publique en aval du pont routier de Kesh, qui a des toilettes, des douches et de l’eau douce. Le village a des commerces, une pharmacie et des pubs. Marchez 3,5 km jusqu’à la ruine de Crevenish Castle, ou retournez au bord du lough pour la plage de sable de Muckross, animée le week-end par les familles et les skieurs nautiques.

Eaux libres aujourd’hui : lisez la météo des lacs avant de partir, et restez au port si le vent est fort. Alertes et météo des lacs

Kesh : amarrages

  • Kesh Marina Public Port de plaisance · ouvert à tous les bateaux
  • Edgewater Holiday Park marina Réservé aux clients Port de plaisance privé · réservé aux clients

Kesh : tout ce qu’il y a à terre

Jour 4 Nuit 4

Kesh → Belleek

30,2 km Aucune écluse 4 h de navigation

Vers l’ouest, le long du côté nord du lough. Boa Island, la plus grande île du Lough Erne, s’étire sur environ 8 km à côté de vous, reliée à la terre ferme par des ponts routiers ; son nom irlandais la rattache à Badhbh, la déesse de la guerre. Il n’y a pas de ponton public sur Boa : arrêtez-vous donc à Lusty Beg, l’île-resort privée voisine ; appelez avant pour accoster et dîner (+44 28 6863 3300), puis prenez le bac gratuit du resort jusqu’au cimetière de Caldragh et à ses deux figures sculptées. Plus à l’ouest, le lough se resserre au Rosscor Viaduct, dont nous n’avons trouvé aucun tirant d’air publié : restez dans le passage balisé et allez lentement. La marina publique de Belleek a des toilettes, des douches et une station de pompage, mais pas d’électricité à quai.

Eaux libres aujourd’hui : lisez la météo des lacs avant de partir, et restez au port si le vent est fort. Alertes et météo des lacs

Belleek : amarrages

  • Belleek Marina Public Port de plaisance · ouvert à tous les bateaux

Belleek : tout ce qu’il y a à terre

Jour 5 Nuit 5

Belleek → Castle Caldwell

15,6 km Aucune écluse 2,1 h de navigation

Consacrez la matinée à Belleek Pottery, la plus ancienne manufacture de poterie d’Irlande, ouverte aux visiteurs depuis 1857, avec un centre d’accueil gratuit, des visites des ateliers toutes les vingt minutes pour une somme modique et un salon de thé au-dessus de la rivière. L’un de ses fondateurs, John Caldwell Bloomfield, possédait le domaine où vous passez la nuit. Castle Caldwell, ce sont environ 200 hectares de forêt ancienne sur deux promontoires près de l’extrémité ouest du lough, une réserve ornithologique suivie avec la RSPB. Trois sentiers balisés serpentent sous les arbres, tapissés de jacinthes des bois en mai ; la ruine du château est fermée par sécurité, et à l’entrée, la Fiddler’s Stone rappelle le souvenir d’un musicien noyé dans le lough en 1770. Il n’y a pas de commerces : achetez vos provisions à Belleek.

Eaux libres aujourd’hui : lisez la météo des lacs avant de partir, et restez au port si le vent est fort. Alertes et météo des lacs

Castle Caldwell : amarrages

  • Castle Caldwell jetty Public Ponton public · ouvert à tous les bateaux

Castle Caldwell : tout ce qu’il y a à terre

Jour 6 Nuit 6

Castle Caldwell → Tully Castle

19,6 km Aucune écluse 2,6 h de navigation

Traversez vers la rive sud, en eaux découvertes : attendez une accalmie si nécessaire. Au pied des Cliffs of Magho, des falaises calcaires de 300 m, le Magho jetty a des toilettes sur son parking et un sentier raide de 2,5 km qui grimpe à travers les bois jusqu’au belvédère, d’où l’on voit tout le lough et, par temps clair, Slieve League et l’Atlantique. Les falaises font face au nord-nord-ouest, de l’autre côté de l’eau libre : ne vous y arrêtez donc que par vent faible. Suivez ensuite la rive vers l’est jusqu’à Tully Castle, dont le ponton se trouve au pied des murs de la maison de colon de Sir John Hume, du début du XVIIe siècle, incendiée en 1641. Les jardins et l’exposition du cottage sont gratuits.

Eaux libres aujourd’hui : lisez la météo des lacs avant de partir, et restez au port si le vent est fort. Alertes et météo des lacs

Tully Castle : amarrages

  • Tully Castle jetty Public Ponton public · ouvert à tous les bateaux

Tully Castle : tout ce qu’il y a à terre

Jour 7 Nuit 7

Tully Castle → Bellanaleck

28,9 km 1 écluse 4,1 h de navigation

La plus longue journée, environ quatre heures : partez donc dans la matinée. Inishmacsaint mérite une courte halte pour son église en ruine et sa haute croix de pierre, accessibles uniquement depuis le ponton. Repassez ensuite devant Devenish jusqu’à Portora Lock et remontez la rivière jusqu’à Enniskillen. Le ponton du Round O, dans Brook Park, a une station de pompage et l’électricité à quai, avec les glaces de Morelli’s juste à côté : c’est l’endroit où vider le réservoir et faire une dernière pause avant l’ultime heure de remontée jusqu’à Bellanaleck. Les équipages en location passent la dernière nuit à la base ; les amarrages publics voisins ont des toilettes et des douches, et The Moorings Restaurant se trouve au bord de l’eau.

Eaux libres aujourd’hui : lisez la météo des lacs avant de partir, et restez au port si le vent est fort. Alertes et météo des lacs

Horaires des écluses et des ponts en chemin 1 écluse

Avis : Traduit automatiquement, pas encore vérifié. Généralement ouverte, passage sans restriction. Quand le niveau à Portora descend, ou risque de descendre, à 150 ft (45,72 m), DfI Rivers met les portes en service ; elles sont alors gardées de 08:00 à 22:30 tous les jours. État du jour sur la page des niveaux du Lough Erne de DfI ; si l’écluse est fermée, appelez DfI Rivers au +44 28 6638 8529.

Bellanaleck : amarrages

  • Bellanaleck public moorings Public Ponton public · ouvert à tous les bateaux
  • Carrickcraft Bellanaleck base Réservé à la flotte de location Port de plaisance privé · réservé à la flotte de location
  • Tom Leonard Marine moorings Sur accord préalable Port de plaisance privé · visiteurs sur accord préalable — appelez avant

Bellanaleck : tout ce qu’il y a à terre

Avant de partir

  • Eaux découvertes. Le Broad Lough peut lever des vagues courtes et creuses quand le vent forcit, et des rochers et des hauts-fonds bordent de nombreuses îles. Les jours 2, 4, 6 et 7 comportent les plus longues traversées : consultez les prévisions et les avertissements du Met Office sur la page Aujourd’hui sur l’eau, et soyez prêt à intervertir des journées.
  • Lumière du jour. Prévoyez d’être amarré bien avant la nuit.
  • Portora Lock. Généralement ouverte. Si le niveau est bas, DfI Rivers manœuvre les portes de 8h00 à 22h30 ; consultez la page des niveaux du Lough Erne ou appelez le +44 28 6638 8529.
  • Balisage. Les poteaux de chenal de l’Erne sont rouges et blancs, numérotés comme sur la carte, et l’on passe du côté blanc. Consultez notre guide du balisage.
  • Durée d’amarrage. Les pontons publics de l’Erne sont gratuits pendant 48 heures, après quoi vous devez vous éloigner pendant au moins quatre heures (Waterways Ireland). Lusty Beg et Manor House Marine sont privés : réservez ou appelez avant.
  • Régates. De mai à août, voiliers et dériveurs régatent sur le Lower Lough Erne autour de bouées jaunes : ralentissez et cédez le passage aux voiliers (avis spécial à la batellerie n° 1/2026). Attendez-vous à croiser des rameurs près d’Enniskillen.
  • Stations de pompage sur le parcours : Bellanaleck, Belleek, le Round O et Castle Archdale.
  • Monnaie et secours. Livres sterling partout. En cas d’urgence, composez le 999 ou le 112 et demandez les garde-côtes (Coastguard) ; des canots de sauvetage de la RNLI sont basés à Killadeas et à Carrybridge.
  • Avis à la batellerie. Lisez les avis en vigueur avant de partir ; en octobre 2026, aucun ne concernait cet itinéraire en dehors de ceux qui valent pour toutes les voies navigables.

Loueurs

Chacun a une base au point de départ de cet itinéraire (Bellanaleck). Réservez directement auprès du loueur : bateaux, prix et dates sont à confirmer avec lui.

Météo et horaires

Les distances et les durées sont des estimations pour préparer la croisière, pas pour naviguer. Sur les grands lacs, le vent compte plus que la distance : lisez la météo chaque matin et restez au port quand il souffle. Les horaires des écluses et des ponts changent selon la saison.

Ceci est un guide de voyage, pas une aide à la navigation. Utilisez toujours les cartes officielles et les avis à la batellerie (marine notices) de Waterways Ireland.

Mis à jour le 23 oct. 2026

Quelque chose est faux ou dépassé ? Dites-le-nous et nous vérifierons.

Signaler une erreur

Traduit automatiquement, pas encore vérifié.