Royal CanalHaut-Shannon : de Lanesborough à Carrick
Le Royal Canal : de Mullingar à Clondra et au Shannon
Six nuits avec votre propre bateau sur la paisible moitié ouest du Royal Canal, du port de Mullingar au bief de partage jusqu’à Richmond Harbour, Clondra et le Shannon à Tarmonbarry, par 21 écluses manœuvrées à la main.
Traduit automatiquement, pas encore vérifié.
- Nuits
- 6
- Distance
- 63 km
- Écluses
- 23
- Navigation
- 20,1 h
- Parcours
- Aller simple → Tarmonbarry
- Niveau
- IntermédiaireQuelques journées plus longues ou des traversées de lac.
- Bateau
- Avec votre propre bateau
- Meilleurs mois
- De mai à septembre
Changez les dates, les nuits ou les escales, et voyez pour chaque jour les écluses, les ouvertures de pont et le coucher du soleil.
Estimation pour la planification uniquement. Les lignes sont approximatives et peuvent passer sur des hauts-fonds, des rochers ou d’autres dangers.
Navigation et responsabilité
Naviguez avec les cartes officielles, le balisage et un véritable appareil de navigation marine. Jetty Hop décline toute responsabilité quant à la navigation. Lire l’avertissement complet
Le parcours
- Départ · Arrivée
- 1Escale de nuit
- Le parcours
- Mullingar
- 1 Coolnahay Harbour (Lock 26)
- 2 Ballynacargy
- 3 Abbeyshrule
- 4 Mosstown Harbour (Keenagh)
- 5 Longford Junction (Cloonsheerin)
- Tarmonbarry
Le long de notre réseau de planification, une simple estimation. Les pointillés sont approximatifs et peuvent passer sur des hauts-fonds, des rochers ou d’autres dangers ; les profondeurs ne sont pas contrôlées. Naviguez avec les cartes officielles, le balisage et un appareil de navigation marine. © OpenStreetMap contributors · © Waterways Ireland via EPA (CC BY 4.0, modified)
Estimation, pas pour la navigation · Ceci est un guide de voyage, pas une aide à la navigation.
Pour les équipages qui ont leur propre bateau, aiment les eaux désertes et ne craignent pas de manœuvrer les écluses à la main. À l’ouest de Mullingar, le Royal Canal quitte son bief de partage et descend vers le Shannon par 21 écluses, en passant devant des ports en pierre, de petits villages avec un pub près du pont et les tourbières à perte de vue du Longford, avec la voie verte Royal Canal Greenway sur le chemin de halage à vos côtés. Vous croiserez peut-être plus de cyclistes et de hérons que de bateaux. Les journées sont courtes, sauf le jour 2, où dix écluses s’enchaînent, et chaque nuit se passe dans un port public. Nous partons de Mullingar plutôt que de Dublin, car l’extrémité urbaine exige des passages réservés, une écluse maritime et le pont levant de Newcomen, que l’IWAI a signalé hors service ; vérifiez son état si vous venez de Dublin.
Bon à savoir : Ceci est un guide de voyage, pas une aide à la navigation. Les distances proviennent de notre réseau d’itinéraires OpenStreetMap ; les durées sont des estimations à 5 km/h sur le canal et à 7,5 km/h sur le fleuve, plus 20 minutes par écluse que vous manœuvrez vous-même et 15 minutes par écluse tenue par un éclusier.
Jour par jour
L’état des écluses et des ponts vaut pour aujourd’hui. Les horaires changent selon la saison : vérifiez-les pour vos dates. Consultez les avis à la batellerie (marine notices) de Waterways Ireland · Tous les horaires des écluses et des ponts
Jour 1 Nuit 1
Mullingar → Coolnahay Harbour
10,7 km Aucune écluse 2,1 h de navigation
Le port de Mullingar est l’une des escales les mieux équipées du canal, avec toilettes, douches, station de pompage, électricité à quai et cale de mise à l’eau. C’est aussi le centre de la Royal Canal Blueway et le siège d’un club de kayak-polo : laissez de la place aux pagayeurs. Si vous avez une voiture ou un vélo, les jardins de Belvedere House, près de la ville, avec leur folie du Jealous Wall, restent ouverts pendant que la maison est fermée pour des travaux de conservation. Le canal fait ensuite le tour de la ville sur son bief de partage et court 11 km vers l’ouest sans écluse jusqu’à Coolnahay Harbour, un petit port en calcaire à côté de l’écluse 26, avec un ponton, des toilettes publiques et un café dans l’ancienne maison de l’éclusier, ouvert le week-end.
Coolnahay Harbour (Lock 26) : amarrages
- Coolnahay Harbour jetty Public Ponton public · ouvert à tous les bateaux
Jour 2 Nuit 2
Coolnahay Harbour → Ballynacargy
8,1 km 10 écluses 5 h de navigation
La journée difficile : dix écluses sur environ 8 km, là où le canal entame sa descente vers le Shannon. L’écluse 26, à côté du port, est la première des 21 qui vous font descendre du bief de partage ; les écluses 27 à 34 se succèdent à travers une campagne paisible, et l’écluse 35 vous amène au village. Partez tôt, répartissez le travail entre le bateau et la berge et faites une pause à mi-parcours. Gilets de sauvetage enfilés dans chaque écluse. Ballynacargy s’est développé autour de son vaste port, ouvert en 1817 ; traversez le vieux pont de pierre depuis la voie verte pour trouver de la place pour un bon nombre de bateaux, une aire de pique-nique, des toilettes, des douches et une cale de mise à l’eau. Au nord-est du village se dressent les ruines du prieuré de Tristernagh, fondé en 1192.
Ballynacargy : amarrages
- Ballynacargy Harbour Public Port · ouvert à tous les bateaux
Jour 3 Nuit 3
Ballynacargy → Abbeyshrule
8,8 km 3 écluses 2,8 h de navigation
Encore trois écluses à l’ouest du village, puis un long bief sans écluse. Abbeyshrule tient son nom de l’abbaye cistercienne dont les ruines et le clocher se dressent toujours au bord de la River Inny. Le port du village s’étend des deux côtés du Webb’s Bridge, fleuri et entretenu par les bénévoles des Tidy Towns, avec une aire de jeux, des bancs et une cale de mise à l’eau. The Rustic Inn, un bar-restaurant et maison d’hôtes familial au bord du canal, sert le dîner tous les jours. À environ un kilomètre, le Whitworth Aqueduct fait passer le canal très haut au-dessus de l’Inny, et la marche vaut le détour pour la vue sur la vallée ; il y a un coin pique-nique et pêche près du Scally’s Bridge.
Abbeyshrule : amarrages
- Abbeyshrule Harbour Public Port · ouvert à tous les bateaux
Jour 4 Nuit 4
Abbeyshrule → Mosstown Harbour
18,7 km 2 écluses 4,4 h de navigation
Deux écluses et la plus longue navigation du voyage. Arrêtez-vous déjeuner à Ballybrannigan Harbour, un large bassin au Chaigneau Bridge, restauré en 1995 par le Royal Canal Amenity Group et l’Office of Public Works. Ballymahon, à un ou deux kilomètres sur l’Inny, a une large rue principale géorgienne avec des pubs, un supermarché et de nombreux endroits où manger. Continuez ensuite à travers les tourbières jusqu’à Mosstown Harbour, l’escale du canal pour Keenagh. Mack’s Shack, un restaurant dans une grange réaménagée, et le pub Newman’s sont dans le village, et le Corlea Trackway Visitor Centre, à 3 km du village, conserve un tronçon d’une route en chêne posée sur la tourbière en 148 av. J.-C. (dernière entrée à 17h00).
Mosstown Harbour (Keenagh) : amarrages
- Mosstown Harbour Public Port · ouvert à tous les bateaux
Jour 5 Nuit 5
Mosstown Harbour → Longford Junction
6,6 km 2 écluses 2 h de navigation
Une courte matinée : deux écluses jusqu’à Cloonsheerin, où l’embranchement à sec de Longford quitte la ligne principale. Après une campagne de l’IWAI, Waterways Ireland a installé un ponton visiteurs de 30 m à Longford Junction, utilisé pour la première fois en août 2024. L’embranchement lui-même est fermé aux bateaux et n’a pas d’eau, mais sa voie verte rejoint la ville de Longford en 8 km environ : l’après-midi est donc pour la marche ou le vélo. La cathédrale St Mel’s a été restaurée après l’incendie de 2009, et la ville a des commerces et une gare. Juste avant la jonction, le Crossover Bridge permettait autrefois aux chevaux de halage de changer de rive pour le trajet vers Longford.
Longford Junction (Cloonsheerin) : amarrages
- Longford Junction visitor jetty Public Ponton public · ouvert à tous les bateaux
Longford Junction (Cloonsheerin) : tout ce qu’il y a à terre
Jour 6 Nuit 6
Longford Junction → Tarmonbarry
9,9 km 6 écluses 3,8 h de navigation
L’écluse 43, à Killashee, a une maison d’éclusier restaurée, et l’épicerie du village et le pub Magan’s sont à environ un kilomètre. Vient ensuite l’écluse 44, puis la tourbière de Begnagh. Le pont routier levant de Begnagh est censé se lever automatiquement à l’approche d’un bateau, mais il tombe souvent en panne : appelez donc l’agent de patrouille des écluses 41 à 46 (+353 87 915 1400) avant de partir. Après l’écluse 45, déjeunez à Richmond Harbour, le terminus du canal en 1817, avec un bloc sanitaire, une station de pompage, l’électricité à quai et le Richmond Inn dans une ancienne filature de lin. L’écluse 46 et Cloondara Lock, sur le Shannon, manœuvrée par l’éclusier de Tarmonbarry, vous font déboucher sur le fleuve ; Tarmonbarry Lock vous monte ensuite jusqu’au quai public de Tarmonbarry.
Horaires des écluses et des ponts en chemin
- Cloondara Lock (Camlin) Prochaine ouverture sam. 31 oct. à 09:30
- Tarmonbarry Lock Prochaine ouverture sam. 31 oct. à 09:30
- Tarmonbarry Bridge Voir l’avis
Avis (Cloondara Lock (Camlin)) : Traduit automatiquement, pas encore vérifié. Manœuvrée par l’éclusier de Tarmonbarry : +353 87 922 2020 ou +353 43 332 6117. 2 unités de Smart Card ou 1,50 € par passage. Gilet de sauvetage obligatoire dans l’écluse. Sas de 5,75 m de large.
Avis (Tarmonbarry Lock) : Traduit automatiquement, pas encore vérifié. Éclusier : +353 87 922 2020 ou +353 43 332 6117 (s’occupe aussi de Cloondara Lock). Gilet de sauvetage obligatoire dans l’écluse.
Avis (Tarmonbarry Bridge) : Traduit automatiquement, pas encore vérifié. Situation non confirmée : Waterways Ireland a fermé le pont le 16 oct. 2026 après une panne du mécanisme de levage (Marine Notice 114/2026), puis a retiré cet avis de la liste des avis en vigueur le 23 oct. 2026 sans annoncer de réouverture. Demandez à l’éclusier de Tarmonbarry (+353 87 922 2020 ou +353 43 332 6117) s’il est levé avant de compter dessus. En service : levé pendant les heures d’écluse du Shannon, sans horaires fixes, pas de 13:00 à 14:00. Baissé, environ 2,35 m de tirant d’air au niveau normal d’été ; le contournement passe par la rivière Camlin et le canal de Clondra (3,20 m sous la N5).
Tarmonbarry : amarrages
- Tarmonbarry quay wall Public Quai · ouvert à tous les bateaux
- Tarmon Harbour Marina Privé · pas encore vérifié Port de plaisance privé · accès des visiteurs pas encore vérifié — renseignez-vous sur place avant d’amarrer
Avant de partir
- Permis et manivelle. Chaque bateau doit afficher un permis de canal de Waterways Ireland : le permis combiné d’amarrage et de passage (Combined Mooring and Passage) coûte 126 € du 1er novembre au 31 octobre et autorise jusqu’à cinq jours au même endroit ; un permis d’amarrage prolongé (Extended Mooring) coûte 278 € (avis spécial à la batellerie n° 1/2026). Prévoyez une manivelle, un équipage suffisant et de bonnes amarres (informations pour les propriétaires de bateaux).
- Gabarit. Les écluses du Royal Canal mesurent 21 m sur 3,9 m, avec environ 1 m de tirant d’eau et 2,7 m de tirant d’air ; Cloondara Lock ne fait que 5,75 m de large.
- Horaires des écluses. Les écluses du canal fonctionnent de jour. Cloondara et Tarmonbarry suivent les horaires du Shannon : en 2026, du 1er avril au 30 septembre, de 9h30 à 19h30 du lundi au samedi et de 9h30 à 18h00 le dimanche, sans aucun passage de 13h à 14h ; chacune coûte 2 unités de Smart Card ou 1,50 € (horaires des écluses et des ponts). Éclusier : +353 87 922 2020.
- Le gilet de sauvetage doit être porté par toute personne qui manœuvre le bateau dans une écluse (avis à la batellerie n° 35/2026).
- Niveaux d’eau. Il n’y a pas d’échelles limnimétriques publiques sur le Royal. Les étés secs, les écluses peuvent être cadenassées et manœuvrées uniquement par le personnel de Waterways Ireland, comme Ferns Lock, à l’est de cet itinéraire, en 2026 (avis à la batellerie n° 88/2026) ; appelez l’agent de patrouille de votre tronçon avant de partir. L’entretien a lieu du 1er novembre au 17 mars.
- Vitesse. Restez sous les 6 km/h, et plus lentement encore près des bateaux amarrés, des écluses et des ponts.
- Sur le Shannon. Votre bateau doit être enregistré auprès de Waterways Ireland (gratuitement), et les ports publics autorisent 5 jours d’affilée ou 7 jours par mois, toute l’année.
- Tarmonbarry Bridge. Il était hors service depuis le 16 octobre 2026 (avis à la batellerie n° 114/2026, retiré le 23 octobre sans avis de réouverture) : renseignez-vous auprès de l’éclusier (+353 87 922 2020). Vers le sud, le passage par Tarmonbarry Lock jusqu’au Lough Ree n’est pas concerné. Pour remonter vers le nord en direction de Roosky et de Carrick, Waterways Ireland indique comme alternative la Camlin River et le Clondra Canal : depuis Richmond Harbour, environ 5 km en remontant la Camlin jusqu’au Shannon à Corlehan Point selon notre estimation, sous le pont de la N5, qui laisse environ 3,2 m au niveau normal d’été (IWAI). Vérifiez votre tirant d’air et les derniers avis.
- Météo. Les avertissements pour les Midlands viennent de Met Éireann ; voir la page Aujourd’hui sur l’eau.
Loueurs
Cet itinéraire est écrit pour votre propre bateau : aucun loueur n’y est associé. Tous les loueurs
Notre place de marché Pas encore de bateau ? Bateaux à vendre
Météo et horaires
Les distances et les durées sont des estimations pour préparer la croisière, pas pour naviguer. Sur les grands lacs, le vent compte plus que la distance : lisez la météo chaque matin et restez au port quand il souffle. Les horaires des écluses et des ponts changent selon la saison.
Alertes et météo des lacs du jour Prévisions de Met Éireann pour les lacs Horaires des écluses et des ponts
Ceci est un guide de voyage, pas une aide à la navigation. Utilisez toujours les cartes officielles et les avis à la batellerie (marine notices) de Waterways Ireland.